TRENÉROVI - перевод на Русском

Keyshawn se vrátil ke starýmu trenérovi. Zase je u Parcellse.

Кишон опять работает со своим старым тренером Парселом.

Tak projevte trochu respektu nejlepšímu hokejovému trenérovi mladších žáků v Chicagu.

Так что проявите немного уважения к лучшему тренеру по детскому хоккею в Чикаго.

Uklízíte trenérovi jako hodní malí chlapci?

Убираете за тренером как хорошие мальчики?

Bylo na trenérovi poslední dobou něco neobvyklého?

В последнее время, с тренером не было ничего странного?

Když zavoláte tomu trenérovi teď, ostatní by to mohli špatně pochopit.

Если вы свяжетесь с тренером сейчас в других местах могут неправильно понять.

Chtěl jsem to trenérovi říct.

Я хотел поговорить с тренером.

Myslel jsem, že to děláme trenérovi.

Я думал, мы делаем это с тренером.

To řekni novýmu trenérovi.

Скажи это новому менеджеру.

největšímu trenérovi anatolijovi tarasovi a legendárnímu sovětskému národnímu týmu.

великому тренеру Анатолию Тарасову легендарной сборной СССР по хоккею посвящается.

Nebraská univerzita platí svému fotbalovému trenérovi ročně víc,

Университет Небраски платит тренеру по футболу за год более,

Chci poděkovat trenérovi Kennymu Johnsonovi,

Я хотел поблагодарить тренера Кенни Джонсона,

měli byste to říci svému trenérovi a pečlivě vytvořit detailní plán výživy s těmi karblaty,

вы должны сказать своему тренеру, и вы должны тщательно создать подробный план питания с этими углеводами,

Slyšel si co se říká o trenérovi Lewisovi, že mohl být EVO?

Ты слышал, что говорят про тренера Льюиса? Что он мог быть эво?

Nemluvíme o trenérovi, miláčku, ale o manažerovi, a to jsem já!

Ћы не говорим о его тренере, дорога€! ћы говорим о его менеджере, и это€!

Ježíši děkuji." Chtěl bych poděkovat trenérovi Tommymu McCrackenovi,

Спасибо Исусу, моему тренеру, Тому Маккрекену и брату,

Jasný, ale záleží trenérovi na vaší bezpečnosti nebo jenom na vítězství?

Да, но заботится ли тренер о вашей безопасности, или же только о победе?

je důležité zmínit se,- že jsi trenérovi hrozil?

было бы уместно упомянуть, что ты угрожал убить тренера?

něco říkám o novém trenérovi, tak chci, abys věděl, že to nemyslím vážně.

я говорю о новом тренере, знай, это все понарошке.

Takže jsem řekl trenérovi, když jsem na 3 volnej,

Тогда я сказал тренеру, если я открыт на третьем,

Brianu Cloughovi a trenérovi anglické reprezentace, Donu Reviusovi.

Дона Реви, тренера сборной Англии.

Примеры использования Trenérovi на Чешском языке и их переводы на Русский язык