TURNAJE - перевод на Русском

• турнира
• соревнования
• чемпионата
• турнирную
• турниры
• турнир
• турниров
• соревнований
• турнирных

Примеры использования Turnaje на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Hráči, kteří se zúčastní turnaje mají opt-in pro měsíc únor.
Игроки, которые примут участие в турнире должны отказаться в течение февраля месяца.

Skvělá věc tohoto turnaje je, že existují buy-in odrůdy stejně.
Большое дело с этим турниром, что есть бай- ин варианты также.

Skvělá věc tohoto turnaje je skutečnost,
Самое замечательное с этим турниром является тот факт,

Skvělá věc tohoto turnaje je skutečnost,
Большое дело с этим турниром является тот факт,

Skvělá věc tohoto turnaje je skutečnost,
Большое дело с этим турниром является тот факт,

Skvělá věc tohoto turnaje je skutečnost, že se koná dvakrát do měsíce.
Самое замечательное с этим турниром является то, что он поставил два раза в месяц.

Přesný čas tohoto turnaje bude v 19:30 GMT.
Точное время для этого турнира будет в 19: 30 по Гринвичу.

Mužstva se zařadí do turnaje automaticky na začátku každé sezóny.
Команды автоматически включаются в Кубок в начале каждого сезона.

Už zbývají pouhé dva dny ho zahájení turnaje Železné pěsti.
Осталось два дня до начала турнира.

Soutěže pro-am se mohou zúčastnit jen partneři turnaje, veřejnosti je uzavřena.
Доступ к соревнованиям pro- am ограничивается исключительно для партнеров турнира и закрыт для публики.

Šlo o 8. ročník tohoto turnaje.
Это был 8- й по счету турнир.

tady teď můžu stát jako vítězka turnaje.
несколько раз подряд я становился победителем именно на этом турнире.

Byla to pro něho druhá výhra bodovaného turnaje.
Эта победа стала для него уже второй на этом турнире.

Do tabulky jsou započítány jen oficiální turnaje.
В список включены только официальные матчи.

Obhájkyní titulu byla americká světová jednička Serena Williamsová, která se turnaje nezúčastnila.
Лидер серии- американка Серена Уильямс- на турнир не приехала.

Byl také Mužem zápasu ve dvou dalších zápasech turnaje.
Он также провел еще два матча на этом турнире.

Krejčíková si poprvé v kariéře zahraje čtvrtfinále turnaje WTA.
Виктория впервые в карьере отобралась на Итоговый турнир WTA.

V roce 2014 se stala hlavním sponzorem turnaje společnost Hero MotoCorp.
В 2011 году титульным спонсором команды стала компания Europcar.

Upozornil na sebe podváděním při 17. ročníku šachového turnaje v Dubaji.
В 1999 году поделила второе место на шахматном турнире в Клатови.

Za celou sezónu odehrála pouze čtyři turnaje.
Всего в сезоне провел четыре матча.