UHNI - перевод на Русском

• отойди
• уйди
• подвинься
• убирайся
• прочь
• с дороги
• не стой
• посторонись
• отвали

Примеры использования Uhni на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Uhni, nebo tě donutím.
С дороги, или я тебя заставлю.

No tak, uhni, Bodlinko.
Ну-ка, подвинься, Колючка.

Uhni, nebo tě sejmu.
Убирайся, или я ударю тебя.

Uhni nebo další na řadě budeš ty!
Не стой на моем пути или будешь следующим!

Uhni, prosím.
Отойди пожалуйста.

Uhni mi z cesty, musím do laboratoře.
Уйди с дороги, мне нужно в лабораторию.

Uhni nebo tě přejedu!
Отвали или я тебя перееду!

Uhni, roštěnko!
С дороги, чокнутая!

Uhni mi z cesty.
Убирайся с моей дороги.

Uhni mi z cesty.
Не стой у меня на пути.

Uhni mi z cesty!
Прочь от меня!

Uhni, budu střílet!
Отойди, я буду стрелять!

Uhni, provaze!
Подвинься, веревка!

Uhni mi z cesty.
Уйди с моего пути.

Uhni stranou, Růžovlásko!
Посторонись, розоволосая!

Uhni, starouši.
С дороги, старик.

Uhni mi z cesty!
Не стой на моем пути!

Prosím, uhni.
Отойди, пожалуйста.

Uhni mi z cesty nebo na tebe vyliju super-horké trojité latte!
Прочь с дороги, или я вылью на тебя свой экстра- горячий тройной латте!

Uhni nebo ti rozbiju ksicht.
Уйди, или я тебе морду расшибу.