UNIFORMĚ - перевод на Русском

• форме
• мундире
• комбинезоне
• форму
• формы

Примеры использования Uniformě на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Představuje se Vám učitel v uniformě.
Разрешите представиться: учитель, облаченный в военную форму.

Byl na území Afghánistánu v uniformě Spojených Států.
Он служил в Афганистане носил форму США.

Mám jednu v uniformě letušky.
У меня есть одна, в костюме бортпроводницы.

tady sedím v uniformě.
я сижу тут в своей униформе.

Kvůli tomu, jak vypadala v uniformě?
Как она выглядела в своей униформе?

Odkdy jsi zase v uniformě?
Давно ты вернулась в патрульные?

To je zbraň? Jo, byl jsem v uniformě.
Да, я был в своей униформе.

A vypadá tak krásně ve své uniformě.
И он такой красавчик в своем костюмчике.

Elementy, které by nás oba mohli zabít, kvůli uniformě.
Людей, которые готовы убить насдвоих из-за нашей одежды.

Byli na vás vaši rodiče pyšní, když vás viděli poprvé v uniformě?
Ваши родители гордились вами, когда увидели вас в униформе первый раз?

V jednom jsem byl v uniformě Sboru Psí.
В одном из них я ношу форму Пси- Копа.

má slabost… pro muže v uniformě.
у него есть кое-что для парня в униформе.

Potřebuju ho najít, ale mapa na uniformě nefunguje.
Мне надо его отследить, но я не могу запустить карту на костюме.

On v uniformě umíral horkem.
Он умирал от жары в своей форме.

Takže nakonec dáváš přednost uniformě.
Так ты все-таки предпочла мне свою униформу.

Nezodpovídáme se nikomu v uniformě.
Мы не отчитываемся ни перед кем в военной форме.

Masaki! Podívej se, co jsme našli ve tvé uniformě!
Масаки, мы это нашли в твоей робе.

Takovou figuru schovávat v uniformě.
Такую фигуру в обмундирование.

Tak, všimla sis, jak mi to sekne v uniformě?
Заметила, как я круто выгляжу в своей униформе?

Slyšela jsem, že jsi zpátky v uniformě.
Я слышала, ты вернулся на службу.