VÝROBCEM - перевод на Русском

• производителем
• изготовителем
• производитель
• производителя
• заводом изготовителем
• компанией

Примеры использования Výrobcem на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Je tradičním českým výrobcem měkčené polyvinylchloridové fólie( PVC-P),
Является традиционным чешским изготовителем пластифицированной поливинилхлоридной пленки( PVC- P),

společnosti Kandidatesos byly ukončeny výrobcem, odstranili jsme tento produkt ze svého zařízení na kontrolu infekce.
CandidateSOS была прекращена производителем, мы удалили этот продукт из нашего обзора Дрожжевой инфекции.

Zdravotnictví aktualizace:" Triactol" prsu život smetana byla ukončena výrobcem tak již můžeme doporučit tento produkt.
Здравоохранение продукта обновление:« Triactol» крем для груди жизни была прекращена заводом- изготовителем, поэтому мы больше не можем рекомендовать этот продукт.

Aktualizace produktu pro zdravotní péči: SnoreDefense byl výrobcem zrušen, odstranili jsme tento výrobek z našeho přirozeného přezkumu chrápání
Обновление продукта здравоохранения: Snore Ip был прекращен производителем, мы удалили этот продукт из нашего естественного храпа Лечение обзора

Muži lepší Sex Kit" byla ukončena výrobcem, museli jsme odstranit z našeho hodnocení erektilní dysfunkce.
Мужчины лучше секс комплект» была прекращена изготовителем, мы должны были удалить его из нашего обзора эректильной дисфункции.

Pfannenberg je prvním výrobcem, který nabízí majáky certifikované podle nové normy i VdS.
Pfannenberg- это первый производитель, который уже сейчас предлагает Вам проблесковые лампы, сертифицированные по стандартам EN 54- 23 и VdS.

Nový UV-C Systém 5W byl vyvinut výrobcem pro akvaristiku sera speciálně pro akvária do 500 litrů a tak je vhodný
Новая SERA УФ- система 5 Вт была специально разработана производителем аквариумного оборудования фирмой SERA для аквариумов объемом до 500 литров

KLARO spol. s r.o. je předním českým výrobcem úklidových a manipulačních vozíků včetně kompletního sortimentu příslušenství k nim.
ООО« Кларо»( Klaro spol. s. r. o.) является передовым чешским изготовителем уборочных и манипуляционных тележек, включая комплексный ассортимент и принадлежности.

Zkušební hodnota by měla být porovnána s výrobcem specifikovanou hodnotou a odchylka by neměla překročit 5%.
Значение испытания следует сравнивать с указанным значением производителя, а отклонение не должно превышать 5%.

InBev se nově vzniklá společnost Anheuser-Busch InBev v roce 2012 stala největším výrobcem piva na světě.
InBev с компанией Anheuser- Busch, в результате которого образовался крупнейший мировой производитель пива Anheuser- Busch InBev.

Toyota byla největším výrobcem automobilů na světě,
Toyota стала крупнейшим производителем автомобилей в мире,

5 dnů, nejsou doporučené výrobcem.
продолжительности курса за 5 днями не порекомендованы изготовителем.

Tam si pronajal byt od francouzského hugenota jménem Christopher Mountjoy, který byl výrobcem dámských paruk
Он снимал комнаты у француза- гугенота по имени Кристофер Маунтджой, производителя женских париков

Společnost Zdeněk Holomý Electronics je nejvýznamnějším výrobcem vybavení pro vozy s předností v jízdě
Компания Зденек Holomy Electronics является наиболее важным производителем оборудования для автомобилей с преимущественным правом проезда,

Najděte vhodné místo, kde se vyskytuje nejméně vibrací- takové místo je většinou udané výrobcem modelu pro montáž gyroskopu.
Найдите подходящее место с минимальными вибрациями( как правило, оно указано изготовителем модели) для установки гироскопа.

která byla změněna někým jiným než oficiálním výrobcem.
вы доверяли версии, измененной кем-то, кроме официального производителя.

Arjuna CardioComfort byl výrobcem zrušen, odstranili jsme tento výrobek z našeho vysokého hodnocení krevního tlaku
Arjuna CardioComfort был прекращен производителем, мы удалили этот продукт из нашего высокого кровяного давления Лечение обзор

je třeba ověřit s výrobcem, poskytovatele nebo strana v otázce.
услуге должны быть проверены с производителя, поставщика или стороной.

Prosteocat byl výrobcem zrušen, odstranili jsme tento výrobek z přezkoumání léčby
ProstaFlo была прекращена производителем, мы удалили этот продукт из нашего расширенного лечения простаты обзор

s 65.000 vyrobenými motocykly největším výrobcem motocyklů na světě.
становятся крупнейшим производителем мотоциклов в мире 65 000 мотоциклов.