VAŠE ZBRAŇ - перевод на Русском

• ваш пистолет
• ваше оружие

Примеры использования Vaše zbraň на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ovšem, vaše zbraň.
Ах да, ваш пистолет.

Vaše zbraň je na prd.
Твоя пушка говно.

A vaše zbraň?
А твое оружие?

Dokonce i vaše zbraň je jen představa.
Даже твое оружие- фантазия.

Vaše zbraň Deacone.
Это твое оружие, Дикон.

Tak, kde je vaše zbraň?
Так где твой пистолет?

Tu kulku vypálila vaše zbraň.
Стреляли из вашего пистолета.

Jestli je vaše zbraň porouchaná, použijte mojí.
Если твое оружие разряжено, пожалуйста, возьми мое.

Kde je vaše zbraň teď?
Где сейчас твой пистолет?

A je to vaše zbraň, maršále?
А это твое оружие, маршал?

Vaše zbraň má jenom šest nábojů,
Твой пистолет рассчитан на 6 патронов,

Vaše zbraň byla použita dnes ráno při střelbě.
Из вашего оружия стреляли сегодня утром.

Ale je to vaše zbraň.
Но это твой пистолет.

Copak jste zapomněl, že je vaše zbraň v systému, Remi?
Не забыл, Реми? Твой пистолет в базе?

vaše kytara, a vaše zbraň.
твоя гитара, и твой пистолет.

Jo, vaše zbraň byla nalezena na místě, kde zemřel.
Да, там, где он умер, нашли твой револьвер.

To je vaše zbraň?
Это и есть твое оружие?

tohle je počítám vaše zbraň.
и, думаю, это ваше оружие.

Takže to máme… vaše otisky na místě činu a vaše zbraň, co zabila Aarona Dextera.
Вот как все выглядит: твои отпечатки на месте преступления, твое оружие использовали для убийства Аарона Декстера.

Z Geerovy hlavy jsme vytáhli střelu ráže .22. Stejná ráže jako vaše zbraň.
Мы извлекли 22- миллиметровую пулю из головы Гира- тот же калибр, что и у вашего оружия.