Примеры использования Vdovou на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Chci si promluvit s vdovou šerifa.
Přesto být rozvedená není tak tragické jako být vdovou.
Все таки, быть в разводе почти так же трагично, как овдоветь.jak mluví s Vdovou.
как он говорил с Вдовой.Teď je vdovou.
Теперь она овдовела.a já si promluvím s vdovou Carnesovou.
я хотел поговорить с вдовой Карнс.Možná si myslíte, že se chystá být vdovou.
Можно подумать, она собирается стать вдовой!Spolčil se s Vdovou.
Он объединился с вдовой.Přála bych si být vdovou.
Жаль, что я не вдова.Byl to on, kdo odešel s Vdovou.
Да и он идет с вдовой.Protože flirtoval s vdovou, s jeho ex-manželkou.
Потосу что он заигрывал с вдовой, его бывшей супругой.A co s tou vdovou?
А что вы собираетесь делать с вдовой?Naše oběť trávila nějaký čas s vdovou po Warrickovi.
Наша жертва проводила время с вдовой Уоррика.Sešel jsem se s vdovou Goldfarbovou.
Я встречался с вдовой Голдфарб.Oslnil jste mě tou bohatou vdovou a pak mi vnucujete tu chudou lovkyni manželů?
Ослепляешь меня богатой вдовой, а потом подсовываешь эту нищую охотницу за мужьями!stane se vdovou. Neexistuje žádné slovo,
она становится вдовой, а для родителей, потерявших детей,Drevljané po zabití Igora poslali za jeho vdovou Olgou namlouvače, aby ji vdali za svého knížete Mala.
Древляне после убийства Игоря прислали к его вдове Ольге сватов звать ее замуж за своего князя Мала.Buď máme co dělat s rozrušenou vdovou, která hledá odpovědi.
Либо мы имеем дело с обезумевшей вдовой, которая ищет ответыNa konci října roku 1204 se v Kelheimu oženil s Ludmilou, dcerou českého knížete Bedřicha a vdovou po Albrechtovi z Bogenu.
В 1204 году Людвиг женился на Людмиле Чешской, вдове одного из своих противников, баварского графа Адальберта IV фон Боген.Až se budeš chtít příště se svou veselou vdovou podívat do mého sejfu,
Víte, nerada jsem vdovou, ale zrovna jsem si vzpomněla, že naše oblíbená restaurace je v St. Louis.
Знаете, ненавижу быть капризной вдовой, но мы только что вспомнили, что наш любимый ресторан находится в Сент-Луисе.
