ВДОВА - перевод на Чешском

• vdova
• vdovou
• vdově
• vdovu
• vdovy
• žena
• ovdověla
• ovdovělá

Примеры использования Вдова на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это была герцогиня Норфолка, вдова второго герцога Норфолка?
Myslíte, vévodkyni-vdovu z Norfolku, vdovu po druhém vévodovi?

Знаете, у меня в знакомых есть хорошенькая вдова, живущая в Бока.
Víte, znám jednu skvělou vdovu v Boca.

У нас в деревне- новая вдова.
Moje zprávy… se týkají nové vdovy v naší vesnici.

Да," Синий туман" и" Белая вдова" у нас есть.
Jo, Modrou mlhu a Bílou vdovu máme.

Я видел, что Вдова не хочет следовать нашему образу жизни.
Viděl jsem, že Vdovu nezajímá náš způsob života.

Вдова капитана Коллинза.
Vdovu kapitána Collinse.

Вдова утверждает, то Демпси несколько раз бывал в доме мистера Ричардсона.
Podle vdovy, Dempsey strávil nějaký čas v domě s panem Richardsonem.

Тильда, скажи ему где сейчас Вдова.
Tildo, řekni mu, kde najde Vdovu.

Жакетта, как вдова, унаследовала треть имущества герцога.
Jacquetta zdědila třetinu vévodových hlavních majetků jako vdovský podíl.

Тебя учила вдова?
Trénoval jsi Vdovu?

Вдова в январе.
Strádovka v lednu.

Вдова уезжает в Париж.
Manželka odjíždí na dovolenou do Paříže.

Эта вдова того убитого солдата.
To je manželka toho zavražděného vojáka.

В викторианскую эпоху вдова должна была оплакивать мужа 2 года.
Ve viktoriánské době se od vdovy očekávalo držet smutek dva roky.

Вдова Джон: 3 дюжины яиц.
Vdovec John: 3 tucty vajec.

Его вдова ищет монтажера.
Jeho manželka hledá střihače.

Мне сообщили, что еще есть вдова.
Mí špehové mě informovali o vdově.

Вы знаете, что такое" вдова Хокинс"?
Víte co je tohle, vdovo Hawkinsová?

Дежардена пережила вдова.
Downingova manželka přežila.

Там, наверное, миллион пауков" черная вдова" шастает.
Vypadá to tam jako byteček miliónů Černých vdov.