Примеры использования Vešla do на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Vešla do domu, a pak,
Она зашла в дом, а потом,Ale když vešla do té skříně, už ji nikdo nikdy neviděl.
Vešla do nemocnice 10 minut potom, co Tommyho Luanu přivezli.
Она вошла в больницу спустя 10 минут после доставки Томми Луаны.Vešla do nesprávné jeskyně.
Забрела не в ту пещеру.Před pěti mnutami vešla do okrsku.
Она вошла в участок 5 минут назад.Tak jsem další den vešla do třídy a řekla.
Vešla do města. Byla všude.
Vešla do restaurace a vyklouzla zadním vchodem.
Она зашла в ресторан и скрылась через черный ход.Něco ti vysvětlím. Pokud jsi zapomněl, vešla do té stodoly.
Если ты забыл, она вошла в амбар.Když vešla do dveří, byla jsem úplně šokovaná.
Я была просто шокирована, когда она появилась в дверях.Muselo se to stát, než vešla do budovy.
Должно быть, это случилось до того, как она вошла в здание.Řekla jsem, že vešla do Krypty.
Я сказала, что она вошла в Хранилище.že mrtvá vešla do pokoje s kyticí květin.
Valerie vešla do té vaší kouzelné skříně,
Валери вошла в вашу магическую коробочкуBylo to fakt podivné, když poprvé vešla do studia v tom kostýmu," prohlásil Robert.
Он обезоружил меня, когда я впервые зашла в его студию».- Он сказал:« Ты можешь называть меня Норман.Když si v to první ráno vešla do společenské místnosti,
Когда když Rosey vešla do stanu, ji našli mrtvou. Uškrcenou.
когда Рози зашла в шатер, здесь, ее нашли мертвой, задушенной.Vešla do pokojíčku a v postýlce byl had,
Tak jsem se s tím člověkem potkala, vešla do jeho kanceláře a viděla všechny ty plakáty
И так я познакомилась с ним, вошла в его бюро, и увидела эти постеры и обложки журналов с людьми,Ačkoli když se dívám zpět, nevzpomínám si, že bych kdy měla na výběr. Když tahle nerdka vešla do obchodu s knihami.
Но если подумать, мне тоже выбора не давали… когда эта заучка зашла в Сити Лайтс…
