ВОЙТИ - перевод на Чешском

dovnitř
внутрь
туда
в дом
сюда
впускать
зайти
внутри
войти
заходите
дюйма
vstoupit
входить
зайти
заходить
вступать
присоединиться
попасть
проникнуть
поступить
взойти
jít
идти
пойти
поехать
сходить
пора
бежать
зайти
вернуться
следовать
съездить
vejít
зайти
входить
заходить
прийти
поместиться
přijít
потерять
зайти
вернуться
исходить
заходить
прийти
придти
приехать
придумать
понять
se dostat
добраться
попасть
выбраться
получить
пробраться
проникнуть
убраться
подобраться
войти
выйти
přihlášení
вход
входа в систему
войти
регистрации
логин
vjíti
войти
пойти
přihlásit se
войти
подписаться
зарегистрироваться
авторизоваться
tam
там
туда
здесь
тут
рядом
место
оттуда
внутри
внутрь
есть
přihlaste se

Примеры использования Войти на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Не так ли надлежало пострадать Христу и войти в славу Свою?
Zdaliž nemusil těch věcí trpěti Kristus a tak vjíti v slávu svou?
Отец Логан зная об убийстве, не дал вам войти в дом.
Otec Logan věděl o vraždě a zabránil vám jít do domu.
Ты и понятия не имеешь, как мне было сложно войти в то место.
Netušíš, jak těžké pro mě bylo na to místo přijít.
Если увидите его, позвольте ему войти, прежде чем арестовывать его.
A jestli ho zahlédnete, nechte ho vejít. Nezadržujte ho ještě před činem.
Собираюсь войти и разобраться, что тут творится.
Půjdu tam a zjistím, co se děje.
Быстрый Войти с помощью Employee считыватель карт
Rychlé přihlášení pomocí Employee Swipe Card
Выберите“ Войти” и введите имя пользователя и пароль своей учетной записи.
Zvolte možnost Přihlásit se azadejte své uživatelské jméno aheslo.
Я должен войти в библиотеку.
Musím se dostat na střechu.
Ты и твой друг выбрали войти в этот банк.
Vy a váš přítel jste si vybrali jít do té banky.
Ты бы набралась храбрости войти в эту дверь только по одной причине.
Odvážila by ses projít těmi dveřmi jen z jednoho důvodu.
Войти в мою учетную запись flowers4sarajevo.
Přihlášení k mému účtu flowers4sarajevo.
Пока Финник в эфире, наш отряд сможет войти и выйти незамеченным.
Dokud budeme vysílat, tým by se měl dostat nepozorovaně tam i ven.
Они не могут войти в МАКИ.
Nemohou se dostat do ISEA.
Разрешив им войти, ты пролил кровь своего народа!
Rozlili jste krev vašich lidí, když jste jim umožnili vstup!
Войти в мою учетную запись flowers4dammam.
Přihlášení k mému účtu flowers4dammam.
Хочешь войти?
Chceš se projít?
Внутри уже есть родственники, но еще 2 человека могут войти.
Už je tam někdo z rodiny. Ale můžou tam být dvě osoby.
им будет дан шанс войти в Ветры, но лишь один.
ještě jednu šanci se dostat do nebe.
Что ж, хотите войти в историю как нажившийся на войне,?
Chcete se do dějin zapsat jako ten, kdo se obohatil na válce?
Войти в мою учетную запись flowers4bucharest.
Přihlášení k mému účtu flowers4bucharest.
Результатов: 1409, Время: 0.1269

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский