VEDETE - перевод на Русском

• главный
• вы ведете
• вы управляете
• главная
• у дела

Примеры использования Vedete на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Kam… kam mě vedete?
Куда? Куда вы меня ведете?

Vedete aktivní sexuální život?
Вы ведете активную половую жизнь?

Vedete mě do katakomb.
Вы ведете меня в катакомбы.

Vedete válku proti mému domovu.
Вы ведете войну против моего дома.

Kam ho vedete?
Куда вы ведете его?

Věřil, že vedete svoje muže na smrt.
То, что он считал, что вы ведете своих людей к смерти.

Promiňte, ke komu nás to vedete?
Простите. К кому вы нас ведете?

A vy to vedete.
Ты возглавляешь эту гонку.

Od kdy vedete s Alex rozhovory, které nekončí křikem?
С каких это пор ваши с Алекс разговоры не заканчиваются криками?

Že když představení vedete, někdy musíte být tak trochu hovado!
Конечно, когда ты рулишь шоу, иногда приходится быть немного засранцем!

Vy vedete právnickou firmu?
Вы возглавляете юридическую фирму?

Kam mě vedete?
Куда вы меня тащите?

Vedete pořád?
Вы еще впереди?

Poručíci, takhle vedete své muže?
Лейтенанты, вот так вы руководите своими людьми?

Kam nás to vedete?
Куда вы нас везете?

Kam ho vedete?
Куда вы его забираете?

Kam mě vedete?
Куда вы меня забираете?

Kam ho vedete?
Куда ты его?

Vy to tu vedete?
Вы здесь за главного?

Pevné manželství vedete už více než deset let, Spencere.
Вы уже больше десяти лет в крепком браке, Спенсер.