VELVYSLANČE - перевод на Русском

• посол

Примеры использования Velvyslanče на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Velvyslanče G'Kare, když vrátíte Londovi ukradenou sochu dám vám G'Quan Eth. Samozřejmě za něj Londovi zaplatíte.
Посол Г' Кар, когда вы вернете Статую Лондо я передам вам Г' Кван Эт и вы заплатите за него Лондо.

Pane velvyslanče… tato panda je symbolem touhy pana Paika… obchodovat s velkou Čínou.
Мистер посол… Эта панда олицетворяет собой желание мистера Пака вести бизнес в великом китайском государстве.

Velvyslanče při vší úctě, kdyby to tak bylo tak… už by jste tady nebyl.
Посол, при всем уважении, если это была я вас бы здесь не было.

pane velvyslanče. A chci, abyste to jasně sdělil vašemu prezidentovi.
мистер Посол, и четко донесли это до вашего Президента.

Velvyslanče, je mi líto,
Господин посол, мне очень жаль,

Pane velvyslanče.
Господин Посол?

Křičte velvyslanče.
Кричите, посол.

Děkuji velvyslanče.
Благодарю вас, посол.

Lituji, velvyslanče.
Извините, посол.

Nashledanou, velvyslanče.
Удачного дня, посол.

Ano, velvyslanče.
Да, посол.

Samozřejmě, velvyslanče.
Конечно, посол.

Žádná, velvyslanče.
Никакой цены, посол.

Děkuji, velvyslanče!
Спасибо, посол!

Zatím ne, velvyslanče.
Пока нет, посол.

Dobrý večer, velvyslanče.
Добрый вечер, посол.

Díky, pane velvyslanče.
Спасибо вам, Господин посол( итал.).

Nebuďte blázen, velvyslanče.
Посол, вы же не дурак.

Máte pravdu, velvyslanče.
Вы правы, посол.

Rozumím tomu, velvyslanče.
Я это понимаю, посол.