Примеры использования Velvyslancem на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Je jasné, že by se jednou mohl stát skvělým velvyslancem míru nebo dětí
V letech 1927-1935 byl poslancem polského Sejmu a velvyslancem v Praze, od července 1936 do sovětské invaze do Polska 17. září 1939 byl velvyslancem v Moskvě.
Посол в СССР( Москва) с июля 1936 г. и вплоть до 17 сентября 1939 г, когда СССР начал вторжение на территорию Польши.Nejen s francouzským velvyslancem, ale i se zástupci císaře, s vyslancem z…- Dánska, Portugalska a Italských států--.
Не только с послом Франции, но и с представителями императора, с V září 2002 se stal mimořádným a zplnomocněným velvyslancem Slovinska v Rakousku
С 4 февраля 2014 года- Чрезвычайный и Полномочный Посол Казахстана в Австрии,bezpočet hodin, a hodně špatnej sex s východoevropským velvyslancem, ale ano.
множестов часов, и несколько плохих романчиков с послами из восточной европы, но, да.Nuže, pokud budete mít nějaké problémy s velvyslancem doufám, že mi dáte vědět?
Что ж, если у вас будут проблемы с послом надеюсь, вы дадите мне знать?Současným mimořádným a zplnomocněným velvyslancem Spojených států na Slovensku je Theodore Sedgwick od 4. července 2010.
Чрезвычайный и Полномочный Посол Республики Чили в Российской Федерации- Хуан Эдуардо Эгигурен Гусман с 2010 года.Robert Jordan byl jmenován velvyslancem v Saůdské Arábii.
став президентом, назначил послом в Саудовской Аравии.Začalo to známým velvyslancem z Minicoy, který velmi přeháněl
Был такой посол- из Миникоя,až se setkám s Ekvádorským velvyslancem.
я обязательно внимание на эти проблемы на встрече с послом Эквадора.Dne 23. dubna 2013 se stal velvyslancem Ruské federace v Čínské lidové republice.
С 23 апреля 2013- Чрезвычайный и полномочный посол Российской Федерации в Китайской Народной Республике.V r. 1972, Nixonův Bílý Dům též implementoval politiku eugeniky- která byla řízena Georgem Herbertem Walkerem Bushem,- tehdy velvyslancem USA v OSN.
В 1972- ом, во времена Никсона, Белый дом также осуществлял стратегию евгеники под управлением Джорджа Герберта Уолкера Буша, бывшего тогда Послом Соединенных Штатов в Организации Объединенных Наций.Veliký sultán Bayezid II. představuje svého bratra Djema, aby byl velvyslancem na papežově dvoře v Římě.
Великий Султан Баязид II представляет своего брата Джема он будет послом при дворе Папы Римского.Následujícího roku se stal sovětským velvyslancem v Afghánistánu, kde měl za úkol zajistit klidné stažení sovětských vojsk a zabránit afghánskému domácímu konfliktu.
В 1988 году в ранге первого заместителя министра Воронцов возглавляет советское посольство в Афганистане, где перед ним стояли две задачи- дипломатически обеспечить вывод советских войск из страны и не допустить афганского внутриполитического конфликта.v letech 1982-1985 byl velvyslancem v Nizozemsku.
затем в 1982 году был назначен послом в Голландии.které může být úřadujícím velvyslancem zrušeno?
которую можно отменить, побеседовав с послом.pak mě žádáte, abych se stal vaším velvyslancem.
Chtěl jsem být velvyslancem, a přitom jsem své učitele,
Я хотел быть послом, и мои наставники, мои герои- это люди,V letech 1994 a 1998 pak byl slovenským velvyslancem v Japonsku, mezi lety 2001
С 1994 по 1998 год был послом Словацкой Республики в Японии,A i když nejsem britským velvyslancem, s radostí vyjádřím své přesvědčení,
И хотя я не британский посол, я буду рад высказать свое мнение,
