Примеры использования Vlastnostmi на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Při vytváření kvóty nebo blokování souborů s vlastními vlastnostmi můžete tyto vlastní vlastnosti uložit jako šablonu.
При создании квоты или фильтра блокировки файлов с пользовательскими свойствами, имеется возможность сохранить пользовательские zejména ty s DHT vlastnostmi.
Trenbolon je účinný steroid s výjimečnými vlastnostmi, které vedou k tvorbě svalové hmoty u člověka.
Тренболон является эффективный стероид с уникальными свойствами, которые приводят к формированию мышечной массы в организме человека.U cizinců- i u obyvatel USA- by pak docela dobře mohlo začít sílit rozčarování z měny ekonomiky s takovými vlastnostmi.
Иностранцы- да и местные жители- возможно, разочаруются в валюте экономики с такими характеристиками.Topologie se zabývá vlastnostmi množin, které se nemění při spojitých transformacích
čítá nekonečné množství tzv. kapesních vesmírů s proměnlivými vlastnostmi.
он содержит бесконечное количество так называемых карманных вселенных с разными свойствами.nejlepšími mechanickými vlastnostmi.
отличными механическими характеристиками.Jedná se o velmi silný složka s nootropic vlastnostmi, což znamená, že pomáhá zajistit kognitivní zvýšení,
Это очень мощный ингредиент с ноотропных свойств, что означает, что помогает обеспечить познавательную повышение,liší typem krystalové soustavy, fyzikálními a mechanickými vlastnostmi.
которые имеют различные свойства, как физические, так и механические.s různými magnetickými vlastnostmi.
с различными магнитными свойствами.ale se specifickými vlastnostmi těchto zařízení.
но с конкретными характеристиками этих устройств.Dům musí být cena pouze na tržní hodnotě a rovnocennými vlastnostmi v komunitě a některé další věci, které nabízí.
Дом должен быть оценен исключительно на рыночной стоимости и эквивалентных свойств в обществе и некоторых других вещей, которые он предлагает.je následně možné zpracovávat běžnými plastikářskými technologiemi na nové výrobky se stejnými vlastnostmi, jako měly původní produkty.
затем можно перерабатывать по обычным технологиям переработки пластмасс, и изготавливать новые изделия с такими же свойствами, какими обладали первоначальные изделия.jsou nahrazovány novými vlastnostmi asambláže.
их трансформации с утратой имманентных им свойств.chrání nás před nemocemi způsobenými přirozenými léčebnými vlastnostmi různých rostlinných látek.
защищает нас от болезней, вызванных природными целебными свойствами различных растительных веществ.datum vypršení tajného klíče, prostě na něaj dvojitě kliněte pro vyvolání dialogového okna s vlastnostmi klíče.
установить срок действия закрытого ключа дважды щелкните на ключе для показа диалога свойств ключа.Stavebnicový charakter sortimentu ručních elektronických svářeček pro profesionály umožňuje nabídnout širokou škálu přístrojů s různými vlastnostmi, vhodných pro použití v rozličných situacích.
Агрегатный характер ассортимента ручных сварочных аппаратов для профессионалов позволяет предложить широкий спектр аппаратов с различными свойствами, подходящими для работы в разных условиях.zejména kobaltové martenzitické oceli bez kobaltu s dobrými vlastnostmi.
особенно сталей не кобальтового мартенситного старения с хорошими свойствами.Jak pro dosažení reprodukovatelných produktů s optimalizovanými vlastnostmi, tak z energetického,
Используемое оборудование играет решающее значение, как для обеспечения воспроизводимой продукции и продукции с оптимированными свойствами, так и для обеспечения энергетического,výroby neomezených součástí se zvýšenými vlastnostmi.
производства неограниченных компонентов с улучшенными свойствами.
