VOZŮ - перевод на Русском

• автомобилей
• машин
• вагонов
• колесниц
• повозок
• по автогонкам
• возов
• грузовиков
• платформ
• машины
• автомобили
• колесницы
• автомобиля
• вагоны
• автомобиль
• вагона
• повозки

Примеры использования Vozů на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Z původních vozů zůstaly jen rámy a podvozky.
От старого вагона оставалась лишь часть рамы и тележки.

Ve vozovně se také nacházely dílny a umývárna vozů.
В составе поезда купейные и плацкартные вагоны.

Celkem bylo do roku 1994 postaveno 191 vozů.
К 1979 году было построен 791 автомобиль.

Víc než dost, abychom dosáhli maximální rychlosti našich vozů.
Этого более чем достаточно, чтобы разогнать наши машины до максимальной скорости.

dusání koní, a vozů skákání bude.
ржание коня и грохотскачущей колесницы.

Od vozů jedoucích ke gilotině až po křik davu plenícího byzantské chrámy.
Это прямой путь от повозки. везущей на гильотину до ревущей шайки, грабящей храмы Византии.

Během téhož roku bylo z Prahy do Charkova dodáno 10 ojetých vozů T6A5.
В 1992 году туда были отправлены из Праги 34 вагона T6A5.

Do konce výroby roku 1935 vzniklo 5997 vozů.
К окончанию производства был выпущен 30591 автомобиль.

Knoflíky, funbags, mléko vozů.
Ручки, весело мешки, вагоны молока.

Abychom nakrmili chudé… z těchto vozů, bráněných všemi těmi vojáky.
Чтобы накормить бедных… едой из этой повозки, которая охраняется стражей.

V roce 1900 bylo vyrobeno celkem 12 vozů tohoto typu.
За 16 месяцев производства было выпущено 162 вагона данного типа.

Řidiči vozů?
Водители платформы?

Zbytek vozů musíme před setměním dostat přes Černovodý proud.
Надо переправить последние возы через Черноводную до заката.

Zpátky do vozů.
Назад в машину.

Vidím, že už používáte víc vozů.
А я смотрю уже другая машина.

Skládala se ze čtyř hnacích vozů.
Состоял из четырех рот, был укомплектован автомобилями.

určený pro závody koní a vozů.
предназначенное для скачек на лошадях и колесницах.

Pomocí kláves se šipkami řídit auto a rozbít do dalších vozů.
Используйте клавиши со стрелками водить машину и разбить в других автомобилях.

Všichni zpět do vozů!
Все по машинам!

Zničit všechny důkazy, včetně vozů.
Мы уничтожим все улики, включая грузовики.