VOZE - перевод на Русском

Jsou vzadu, v posledním voze.

Они сзади. В последней повозке.

Co je ve voze?

Что в грузовике?

Podezřelý, který se vzdal, sedí tamhle, v tom hlídkovém voze.

Сдавшийся подозреваемый сидит в той патрульной машине.

Wallace a Teague jsou v hlídkovém voze.

Waltz и Teager в автомобиле патруля.

V jejich opuštěném voze byl nalezen velký pytel marihuany.

Офицер Турмонд Бракс обнаружил их брошенную машину,… в который был большой пакет марихуаны.

Byl jsem ve voze.

Сам был в фургоне.

Budu v posledním voze.

Я буду в последнем вагоне.

Každý rok musím strávit v tom zatraceném voze.

Который год я прикован к этой повозке.

Melouny ve voze.

Арбузы в грузовике.

Protože dle našich záznamů ve voze bylo nalezeno devět pramenů vlasů.

Согласно нашим отчетам, в машине было найдено девять волосков.

Vyhlašte pátrání po voze pana Winstona, stejně tak po kreditce a mobilu.

Разошлите данные на машину, кредитку и мобильный мистера Уинстона.

Mí strážníci objevili na jeho voze krev.

Мои офицеры обнаружили кровь у его машины.

Byl jsem ve voze.

Я был в фургоне.

Můžete to dělat v jiném voze, prosím?

Ты не мог бы делать это в другом вагоне, пожалуйста?

Seno i oves máš na voze.

Сено и овес на повозке.

Žádné značky na voze.

Никаких знаков на грузовике.

Byl jste dneska velmi odvážný v tom voze, pane Costo.

Вы были очень храбры сегодня в той машине, мистер Коста.

Dal jsem panu Fergusonovi peníze na cestu v černošském voze.

Я одолжил деньги мистеру Фергюсону на билет в негритянский вагон.

Slečna Belcourtová, přijměte místo ve voze.

Мадемуазель Белькур, прошу в машину.

Vezmu si jednu z těch baterek v hlídkovým voze.

Я возьму фонарик из патрульной машины.

Примеры использования Voze на Чешском языке и их переводы на Русский язык