VYKOPNOU - перевод на Русском

выгонят
vyhodí
vykopnou
вышвырнут
vyhodí
vykopnou
vyhoděj
vykopne
выкинут
vyhodí
vykopnou
vyšoupnou
вышибут
вылетаем
odlet
odlétáme
odjíždíme
vykopnou
letíme

Примеры использования Vykopnou на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Myslel jsem, že mě vykopnou.
Я думал, что они меня выгонят.
Nedáme si pár masáží v křeslech, než nás vykopnou?
Хочешь покайфовать на массажных креслах, пока нас не выгонят?
Vaše výsosti. Když tam půjdu takhle, určitě mě vykopnou.
Ваше Высочество то меня точно там схватят.
Když se tam s tebou ukážu, oba nás vykopnou.
Если я появлюсь там с тобой, нас обоих выставят за дверь.
a pak ho vykopnou.
затем пинают его.
Nemůžu uvěřit, že nás takhle vykopnou.
Поверить не могу, что нас вот так выкинут на улицу.
Nečekala jsem, že mě vykopnou z podnájmu.
Я даже не думала, что мне откажут в субаренде.
z každý práce ho vykopnou.
Его вечно с работы гонят.
Bojí se, že mě vykopnou.
Он боится что меня выпнут отсюда.
No tak. Koho myslíte, že vykopnou jako prvního?
Как думаешь, кого первого уволят?
Věděla jsi, že mě kvůli tomu kousku vykopnou.
Ты же знала, что простым трюкачеством от меня не отделаешься.
až tě vykopnou.
о которой тебе не придется беспокоиться, когда тебя выгонят.
jsem tak dobrej, že mě vykopnou z Rocku, a tentokrát nadobro.
он пойдет к Саше, уверен, меня вышвырнут из Рока в тот же момент.
nikdo jiný a protože jestli prohraju a vykopnou mě… je po mně.
потому что если я проиграю, и меня выкинут… я труп.
Hej, jestli se máma zase napije nebo nafetuje, to ji vykopnou z A.A.?
А если мама снова начнет пить или употреблять наркотики, ее выкинут из программы?
až je manželky vykopnou.
будут жить в этих тоннелях, когда жены выкинут их из дома.
dříve než ho vykopnou ze školy.
неправильно и ужасно перед тем, как его выкинут из школы.
Jsem si celkem jistá, že při první příležitosti ti holky tu tvou pošahanou prdel vykopnou na ulici.
Я уверена, что эти девочки выпнут твою психованную задницу на улицу при первом же шансе.
až Morgana vykopnou.
когда Морган откинется.
Už jsem mluvila se školní radou o tom, že ho vykopnou z Green Grove High.
Я уже говорила со школьным советом насчет того, чтобы его выгнали вон из школы Грин Гров.
Результатов: 53, Время: 0.1301

Vykopnou на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский