Примеры использования Vymaže на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Myslíš, že jeden dobrý skutek vymaže všechno, co jsi udělal?
Ты думаешь, один хороший поступок компенсирует все, что ты натворил?Aplikace, co sdílí fotky a po 10 sekundách je vymaže?
Tohle vymaže všechny minulý chyby.
Теперь ты одна, все старые ошибки стираются.Pak jsem ji požádal, ať to vymaže.
tak mi vymaže dalšího pacienta.
я прикасаюсь к этой штуковине, она удаляет какого-нибудь пациента.Stisknutí tohoto tlačítka vymaže u nynějšího uživatele veškeré statistiky procvičování.
При нажатии на эту кнопку вся статистика для текущего пользователя будет очищена.Mohl bych udělat něco, co všechno vymaže ze záznamů.
Vymaže mi paměť. Nic si nebudu pamatovat.
Он сотрет мне память, будто ничего и не было.Alt+ Del: Vymaže slovo před kurzorem.
Jeho smrt vymaže jakékoliv krevní dluhy z období jeho vlády,
Его смерть сотрет любой кровавый долг, появившийся во время его правления,Každé ráno si agent projde záběry z těch kamer a buď video vymaže, nebo uloží, podle toho?
Каждое утро сотрудник проверяет записи с тех камер, некоторые видео стирает, а некоторые отправляет в архив, в зависимости от…- Ты видел?Řím si pro něj přijde a vymaže tento tábor z povrchu zemského během mžiku.
то за ним явится Рим, и сотрет этот лагерь с лица земли меньше, чем за час.Musíme dát Leslie něco, co vymaže obrovský emocionální dluh,
Нам нужно подарить Лесли что-то, что стирает огромный эмоциональный долг,unesl ten muž dítě. A pokud Sandra vymaže ta volání, tak se mu to podaří.
помочь киллеру, и он добьется успеха iесли Сандра удалит эти звонки.Když se tě dotkne, vymaže tě z historie.
если он тебя коснется, это сотрет тебя из истории.Každou noc vám otec vymaže pamět, abyste se dalšího rána probudili
Каждый вечер отец стирает вам память, и каждое утро вы просыпаетесь,že se mě dotkne a vymaže můj předchozí život.
он прикаснется ко мне и сотрет мою прежнюю жизнь.až se dostanou dny 30 automaticky vymaže.
не дожидаясь получения 30- дней автоматически стирает.Ano, poněvadž asi za hodinu budeme mít malou nehodu, která vymaže všechny soubory.
Да, тем более что приблизительно через час произойдет небольшая авария, которая сотрет все доказательства произошедшего.
