VYPNUTÉ - перевод на Русском

• выключены
• отключены
• не работают
• выключен
• отключена
• выключено
• выключить
• отключено

Примеры использования Vypnuté на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Automatické obnovení by mělo být teď vypnuté.
Теперь автоматическое обновление отключено.

Asi má vypnuté rádio.
Он мог выключить радио.

kamery byly večer vypnuté.
камеры будут выключены той ночью.

Kamery byly vypnuté.
Камеры охраны были отключены.

Měli jste vypnuté mobily.
Ваши телефоны были выключены.

A bezpečnostní kamery byly vypnuté.
И камеры наблюдения, разумеется, были отключены.

Jak jsi říkal, že jsou vypnuté a nevystopovatelné?
Ты говорил, что они были выключены и недоступны?

Všechny kamery v místnosti Grand Wazoo byly vypnuté.
Все камеры в комнате Великого Вазу были отключены.

Když jsou vypnuté?
Когда они были выключены?

Mimochodem, telefony budou vypnuté. Takže nevolej.
Кстати, коммутатор будет отключен, так что не пытайся звонить сюда.

Kamery z toho nástupiště byly po dobu té vraždy vypnuté, že ano?
Камера наблюдения на той платформе была выключена во время убийства, так?

Máte vypnuté rádio!
Твоя рация выключена.

Jističe se roztavily ve vypnuté poloze.
Посмотрите на это, а? Автомат питания расплавился в выключенном положении.

Brody, proč máš vypnuté rádio?
Броди, ты чего выключил рацию?

Moje babička má 95, nevidí na levé oko, je prostě vypnuté.
Моей бабушке 95 лет. Она не видит левым глазом, он просто не работает.

Je to vypnuté, Jenno!
Он выключился, Дженна!

Jo, už jsou měsíce vypnuté.
Да, они выключены уже много месяцев.

Na plošině máme telefony vypnuté.
На платформе телефоны должны быть выключены.

Je to zapnuté nebo vypnuté?
Оно включено или нет?

Když je to jedou vypnuté, tak je to prostě vypnuté.
Если не горит, значит, просто выключилось.