ВЫКЛЮЧИТЬ - перевод на Чешском

• vypnout
• zhasnout
• vypněte
• vypni
• vypnutí
• ztlumit
• vypnete
• vypneš
• deaktivovat
• odpojit
• vypínat

Примеры использования Выключить на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Водитель, выключить двигатель.
Ty za volantem, vypni motor.

Выключить телефоны.
Vypněte mobily.

Мне выключить свет, или ты хочешь почитать?
Mám zhasnout světlo nebo si budeš číst?

Ты можешь это выключить?!
Nemůžeš to ztlumit?

Не убить ее. Просто выключить.
Ne zabít, ale deaktivovat.

В режиме включения питания нажмите кнопку переключения 2 секунды, чтобы выключить скутеры;
V režimu zapnutí stisknutím spínače 2 sekundy vypnete koloběžky;

Используйте эту маленькую черную вещь, чтобы выключить сигнал тревоги и открыть дверь.
Tou malou černou věcí vypneš alarm a odemkneš auto.

Они нас не найдут, если все выключить.
Všechno vypni.- Možná nás nenajdou.

Выключить маскировку.
Odpojit maskování.

Выключить внешнее радио!
Vypněte vnější rádio!

Глэдис, можешь выключить свет?
Gladys, můžeš zhasnout světla?

Не можешь придумать как выключить ее аккаунт?
Nedokážeš nějak vymyslet způsob jak deaktivovat její účet?

Ты не мог бы это выключить?
Mohl bys to krapet ztlumit?

Я же сказала тебе выключить его.
Říkala jsem ti, ať to vypneš.

Ты не можешь выключить президента Кеннеди!
Nemůžete vypínat prezidenta Kennedyho!

Выключить экран.
Vypněte obrazovku.

Я должен выключить телевизор.
Musím zhasnout televizi.

Надо это выключить.
Musíš to ztlumit.

Выключить проектор!
Vypněte promítačku!

можно просто включить и выключить.
co by mohl zapínat a vypínat.