VYPNUTÍ - перевод на Русском

• отключение
• выключение
• выключения
• отключения
• завершения работы
• отключить
• выключить
• завершение работы
• отключении
• отключению

Примеры использования Vypnutí на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Nouzové vypnutí, hned!
Аварийное выключение. Немедленно!

Vypnutí cílených a reklamních cookies třetích stran.
Отключение сторонних целевых и рекламных cookies.

Nastavení vypnutí.
Параметры завершения работы.

Widget pro rychlé zapnutí/ vypnutí.
Виджет для быстрого включения/ отключения.

Máš minutu na vytažení háčku z jejího žaludku a vypnutí zařízení.
У тебя одна минута, чтобы вытащить крючок из ее желудка и отключить механизм.

Přepínač zapnutí/ vypnutí blesku fotoaparátu od nastavení.
Переключатель Включение/ выключение вспышки камеры от настроек.

Vypnutí cookies ve vašem webovém prohlížeči.
Отключение cookies через веб- обозреватель.

Další informace o vypnutí návrhů při chybách navigace.
Подробнее об отключении предложений при ошибках навигации….

Přiřazení skriptů při vypnutí počítače.
Чтобы назначить сценарии завершения работы компьютера.

Je to stejné jako vypnutí napájení. Může tedy dojít ke ztrátě dat.
Это действие аналогично отключению питания, которое может привести к потере данных.

USB a automatické vypnutí 3. Kompenzace studeného konce.
USb и автоматическое отключение 3. Cold Terminal Compensation.

Přepínač zapnutí/ vypnutí blesku z obrazovky uzamčení pomocí tlačítka napájení….
Переключатель Включение/ выключение вспышки камеры с экрана блокировки с помощью кнопки питания….

Nastavit vypnutí.
Настроить завершение работы.

proč jste mluvili o jejím vypnutí.
почему вы вообще говорили о ее отключении.

Automatické vypnutí, jednoduché čištění
Автоматическое отключение, легко моется

AZapnutí/ vypnutí vašeho FaceCam během vysílání.
ИВключение/ выключение вашего FaceCam во время трансляции.

V dialogovém okně Vlastnosti vypnutí specifikujte požadované možnosti.
В диалоговом окне Свойства: Завершение работы укажите необходимые параметры.

Připravte se na kompletní vypnutí systému.
Приготовьтесь к полному отключению систем.

Vypnutí správy serveru služby Brána vzdálené plochy.
Отключение управления для сервера шлюза удаленных рабочих столов.

Zkontrolujte zapnutí/ vypnutí signálního vedení děliče napětí;
Проверьте включение/ выключение сигнальной линии делителя напряжения;