SHUTDOWN in Czech translation

• vypnutí
• odstavení
• uzavření
• vypnout
• shutdown
• vypínání
• odpojení
• odstávky
• vypínací
• motor
• deaktivace

Examples of using Shutdown in English and their translations into Czech

Initiate emergency shutdown on my mark.
Spustit nouzové odpojení na můj povel.

We're going to shutdown the mother satellites.
Musíme vypnout mateřské satelity.

They say there wasn't another shutdown corner worth drafting at four.
Říkali, že za čtyřku draftu žádný shutdown corner nestál.

Carter 15 seconds till shutdown.
Sekund do uzavření.

Do not unplug the drive during reboot or shutdown.
Během restartování nebo vypínání disk neodpojujte.

I will have to do an emergency core shutdown.
budu muset provést nouzové odstavení jádra.

Auxiliary shutdown feature on the front.
Pomocný vypínací prvek na čelní straně.

Shutdown. two, one… Copy that. Main shutdown in three.
Rozumím. vypnutý. Motor vypíná za 3… 2, 1.

We're going to shutdown the mother satellites?
Musíme vypnout mateřské satelity… Co?

Shutdown completed.
Odpojení kompletní.

And order complete shutdown.
A nařiďte kompletní shutdown.

Seconds till shutdown.
Sekund do uzavření.

Actuating element for auxiliary shutdown on front.
Ovládací prvek k pomocnému vypínání na čelní straně.

System can be modified and expanded at any time without requiring full system shutdown.
Modifikovatelnost a rozšiřitelnost systému ve kterémkoliv časovém okamžiku bez nutnosti celkového odstavení systému.

You think someone altered the barcoding software during the shutdown?
Myslíš, že někdo změnil čárové kódy softwaru během odstávky?

Run the shutdown script.
Zapni vypínací skript.

Shutdown. Copy that. two, one… Main shutdown in three.
Rozumím. vypnutý. Motor vypíná za 3… 2, 1.

Rei! Ten seconds to complete shutdown!
Kompletní deaktivace za 10 sekund! Rei!

Landing Module O.I. shutdown.
Vypnout napájení modulu.

All these guesses does not explain the shutdown.
To ale nevysvětluje ten shutdown!