ОТКЛЮЧИТЬ - перевод на Чешском

• vypnout
• zakázat
• odpojit
• vyřadit
• deaktivovat
• vypnutí
• zneškodnit
• vypněte
• vypni
• deaktivujte
• odpojil
• odstřihnout
• zakáže
• zruš
• vyřadil
• zakažte
• vypojit
• vypneme
• vypnuto
• zakázání
• odpojení
• odpojte
• vypnete

Примеры использования Отключить на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты можешь отключить их машины?
Můžeš jim zneškodnit auta?

которым они хотят отключить вас.
kterým vás chtějí deaktivovat.

Расскажи мне, как отключить силовое поле.
Řekni mi jak vyřadit silové pole.

У тебя одна минута, чтобы вытащить крючок из ее желудка и отключить механизм.
Máš minutu na vytažení háčku z jejího žaludku a vypnutí zařízení.

Компьютер, отключить силовое поле.
Počítači, vypni silové pole.

Отключить лазеры!
Vypněte lasery!

Отключить последнее предохранительное устройство!
Deaktivujte poslední bezpečnostní pojistku!

Как мне тут тебя отключить?
Co kdybych tě od toho odpojil?

Давайте попробуем его отключить.
Zkusíme ho zneškodnit.

Ты знаешь, как его отключить?
Víte jak jej deaktivovat?

Небольшая группа подозреваемых смогла отключить сигнализацию.
Malá skupina podezřelých dokázala vyřadit alarm.

Нужно отключить у меня интернет!
Jen potřebuji odstřihnout internet!

Отключить все главные системы двигателя.
Vypněte všechny hlavní pohonné systémy.

Отключить звук.
Vypni zvuk.

Отключить сигнализацию.
Deaktivujte trezorovou místnost.

Мой альков… я запрограммировал его отключить мои нервные переходы.
Výklenek… Naprogramoval jsem ho aby odpojil moje nervové spoje.

Он знает как отключить бомбы.
Ví jak zneškodnit ta výbušná zařízení.

Ты знаешь, как это отключить?
Víte jak tohle deaktivovat?

способных отключить лазер L9.
kteří by dokázali vyřadit laser L9.

Полностью отключить использование HTTP для S/ MIME.
Zcela zakáže použití HTTP pro S/ MIME.