WEBOVÉ - перевод на Русском

• веб
• официальный
• сайты
• вэб

Примеры использования Webové на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Že tak učinili, uděláte webové kamery aktivní pro zobrazení sami pro videohovory.
Сделав так,, вы делаете ваш веб- камера активна для показа себя для видеочатов.

Tam je velká poptávka po webové stránky, které vám pomůže spojit se s lidmi v platonické způsobem.
Существует большой спрос на веб- сайт, который поможет вам общаться с людьми в платоническом способе.

V obou případech klientský počítač zašle tuto žádost webové službě a webová služba tuto žádost jménem klientského počítače zašle certifikační autoritě.
В обоих случаях клиентский компьютер передает запрос в веб- службу, а веб- служба передает запрос в центр сертификации( ЦС) от имени клиентского компьютера.

Webové servery, které fungují
На веб- серверах,

Velmi důležitou součástí každého návrhu webové Maryland, nebo je redesign domovské stránky,
Очень важная часть каждого проекта Мэриленд Интернет или редизайна главной страницы, потому

Nyní, když jste se rozhodli nastavit webové stránky, je další zřejmý krok je najít web hosting provider.
Теперь, когда вы решили настроить ваш веб- сайт, следующий очевидный шаг, чтобы найти веб- хостинг провайдера.

Tato webová stránka používá Google Analytics, webové analytické služby poskytované společností Google, Inc.(“ Google”).
На этом сайте используется Google Analytics, инструмент для анализа веб- сайтов Google Inc.(« Google»).

Vyberte web, kde budou nainstalovány webové služby AD RMS,
Выберите веб- сайт для установки веб- служб AD RMS

Přejmenování rozšíření webové služby: Vysvětluje postup při přejmenování rozšíření webové služby, které jste přidali k seznamu rozšíření webové služby ve službě IIS.
Инструкции по регистрации расширения веб- службы для ее отображения в узле« Расширения веб- службы» диспетчера IIS. Переименование расширений веб- служб.

I spravovat vysoce ceněné webové komunity pro firemní letušky
Я управляю высоки сосчитанной общиной стержня для корпоративные стуардессы

Uvedené hodnoty jsou učeny především pro webové, e-mailové a ostatní obecné internetové služby na serveru.
Приведенные величины предназначены прежде всего для услуг для веб- сайтов, электронной почты и остальных общих интернет услуг на сервере.

Při každé návštěvě naší webové stránky zaznamenává náš systém automaticky údaje
При каждом вызове нашей интернет- страницы система автоматически регистрирует данные

Kromě toho že, přičemž webové praktických testů, měl by test
В дополнение к, что, принимая при этом веб- практические тесты,

musela mít víc informací, než nějaké týdny staré webové hledání.
у нее было что-то большее, чем интернет- поиск недельной давности.

Pokud chcete Alexe ještě vidět, podívejte se na jeho webové stránky, kde je rozpis turné.
Если хотите снова увидеть Алекса на его странице в Интернете есть список концертов.

který měl na starosti webové stránky.
отвечающий за веб- сайт.

Online skupina, Občané svobody, plánuje obrovskou kampaň s cílem shodit webové stránky New Yorské největší společnosti.
Онлайновое сообщество, Граждане За Свободу, планирует обширную кампанию по обвалу веб- сайтов крупнейших корпораций Нью-Йорка.

jsem byl profesor a teď odpovídám na inzeráty pro webové magazíny a… a používám filtry na kafe dvakrát.
теперь я ищу объявления в интернет- журналах и… пользуюсь использованными кофейными фильтрами.

která hodnotí jiné webové stránky včetně iCarly. com.
делает обзоры на другие веб- сайты.

Místní církve zorganizovaly„ webové studio“, ve kterém mohli mladí lidé nahrát zprávu;
В местных церквях молодые люди могли записать послание в" web studio";