Примеры использования Zabiješ на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Šílený Bobe, ty mě zabiješ!
Чокнутый Боб, ты меня прикончишь!Eli všechny nás zabiješ.
Илай, ты нас всех угробишь.Co se to chystáš… Ty zabiješ deana sám, siláku?
Zabiješ mého syna a já zabiju Tebe.
A Jimmy říkal," když to zabiješ, já to ugriluju.
А Джимми говорил," ты прикончишь, я зажарю".Všechny nás zabiješ.
Ты нас всех угробишь.Když zajmeš a zabiješ výkonného ředitele, budeš čelit hněvu firmy.
Когда ты ловишь и убиваешь Гендиректора, ты злишь компанию.Budeš mi vyhrožovat, že mě zabiješ, když jí ublížím?
Угрожаешь убить меня, если я причиню ей боль?Zabiješ ho a tím zachráníš Kennedyho.
Убьешь его и так спасешь Кеннеди.Jestli mě zabiješ, tak ti to způsobí jen více utrpení.
Když zajmeš a zabiješ agenta CIA, budeš čelit hněvu americké vlády.
Но когда ловишь и убиваешь агента ЦРУ ты злишь правительство США.Že ho zabiješ, nebo při tom pokusu sám zemřeš?
Убить его или умереть, пытаясь?Zabiješ svou vlastní dceru?
Убьешь свою собственную дочь?To, že nás zabiješ, ti nepomůže se odtud dostat, Cruello.
Знаешь, убив нас, ты отсюда не выберешься, Круэлла.Ve skutečném světě, když zabiješ lidi, tak skutečně zemřou!
В реальности когда ты, убиваешь людей они умирают. Понастоящему!Když někoho zabiješ… a smíříš se s tím jsi neohrozitelný.
Убить кого-то… и избежать наказания… Ты непогрешим.Říkala jsi, že se zabiješ a.
Ты сказала, что покончишь с собой, и.Zabiješ ho a budeš mít jen další mrtvolu bez jména- Johna Doe.
Убьешь его, и у тебя будет обычный неопознанный труп.Ale čeho tím dokážeš, když se zabiješ?
Но убив себя, что ты докажешь?Prvně tomu dítěti zabiješ matku a pak se chceš vykašlat i na něj.
Сначала ты убиваешь мать ребенка, потом бросаешь ее сына.
