Примеры использования Zahynulo на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Zahynulo přes 200 lidí.
Na jeho palubě tehdy zahynulo 115 lidí.
Zahynulo všech 16 osob na palubě.
Zahynulo sedm členů posádky.
Погибло 7 членов экипажа.Zahynulo všech šest členů posádky.
Погибли все 6 членов экипажа.Zahynulo 31 lidí včetně čtyřčlenné posádky,
Погиб 31 человек, в том числе все члены экипажа;Zahynulo při něm 23 lidí.
Здесь погибло 23 человека.Zahynulo všech 37 lidí na palubě.
Погибли все 37 человек, находившиеся на борту.Zahynulo 91 lidí a 68 jich bylo zraněno.
В результате 21 человек погиб и 68 получили ранения.Zahynulo všech 45 osob na palubě
Погибли все 49 человек на борту самолетаZahynulo 47 námořníků, 90 jich bylo zraněno ze 199.
Погибло 47 моряков, 97 были ранены.Zahynulo patnáct z šestnácti osob na palubě.
Пятнадцать из шестнадцати человек на борту погибли.Zahynulo 131 mužů a ostatní, včetně 65 zraněných, byli zajmuti.
Погибло 65 человек, был ранен 131 человек, из них 3 скончались в больнице.Zahynulo všech 78 osob na palubě.
Все 78 человек на борту погибли.Zahynulo 11 z 52 cestujících na palubě.
Погибло 47 человек из находившихся на борту 52.Zahynulo všech 8 členů posádky, 91 z 92 cestujících a 2 lidé na zemi.
Все 116 пассажиров, 9 членов экипажа и 1 человек на земле погибли.Zahynulo celkem 19 lidí, 89 bylo zraněno.
Погибло 19 человек, 89 были госпитализированы.Zahynulo celkem 60 studentů, přes sto dalších utrpělo zranění.
Погибло около 60 человек, больше 100 получили ранения.Zahynulo tam několik lidí.
Много людей погибло.Levhartů zahynulo kvůli nehodám na silnicích.
