ПОГИБЛО - перевод на Чешском

• zemřelo
• zahynulo
• zemřeli
• mrtvých
• bylo zabito
• umřelo
• padlo
• umřela
• umřeli
• zabily
• umírá

Примеры использования Погибло на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Сегодня из-за нее погибло двое наших. Не говоря уж об отравленной земле.
Dnes kvůli ní zemřeli dva naši lidé nemluvě o půdě otrávené popelem.

Оно погибло вместе с семью миллиардами.
To umřelo spolu se sedmi miliardami.

Погибло 39 человек.
Celkem 39 mrtvých.

Во время войны погибло 5 хоккеистов довоенного состава.
Během této války padlo 5 členů kibucu.

Из-за этого погибло три невинных человека.
Umřeli kvůli tomu tři nevinní lidé.

Из-за меня сегодня погибло трое человек.
Tři lidé dnes kvůli mně zemřeli.

В ходе боев погибло около 2 тыс. защитников крепости.
V průběhu bojů bylo zabito asi 2000 příslušníků carského vojska.

Бомбардировщики… погибло по меньшей мере 49 военных
Bombardéry… zabily alespoň 49 vojáků

Много людей погибло в прошлом году.
Minulý rok umřelo moc lidí.

Погибло много людей.
Umřela spousta lidí.

Слишком много людей погибло.
Dva lidi už umřeli.

Подрывник- самоубийца, погибло 15 человек.
Sebevražedný atentát, 15 mrtvých.

Четыре человека погибло.
Čtyři lidé zemřeli.

В годы Первой мировой войны погибло 9 единиц.
Za první světové války padlo devět mužů.

Погибло 265 человек.
Umírá 265 lidí.

Знаешь, сколько погибло марсиан, пытаясь спасти нас с" Доннаджера"?
Víš, kolik Marťanů umřelo, aby nás dostalo z Donnageru?

В потасовке погибло 7 лучших воинов.
Při boji bylo zabito sedm našich nejlepších mužů.

Погибло 17 миллионов человек.
Zabily 17 miliónů lidí.

Здесь много народу погибло.
Umřela tady spousta lidí.

Ты заключила сделку с социопатом, и теперь столько людей погибло.
Dohodla ses se sociopatem a teď je fůra lidí mrtvých.