ПОГИБЛО - перевод на Немецком

• starben
• sind tot
• tötete
• Tote
• umkamen
• ums Leben
• starb
• sterben
• getötet
• war tot

Примеры использования Погибло на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

В результате этого погибло очень много рыбы.
Dabei sterben sehr viele Fische.

Его сердце погибло вместе с Мишей.
Sein Herz starb mit Mischa.

Погибло только его тело, Кирк.
Nur sein Körper war tot, Kirk.

В результате газовых атак пострадал примерно один миллион человек, и около 100 000 погибло.
Hierdurch wurden über eine Million Menschen verletzt und etwa 100.000 getötet.

Много учеников погибло.
Viele Schüler starben.

Всего погибло 146 человек.
Alle 146 Menschen sterben.

Упала большая бомба, и погибло огромное количество людей.
Eine große Bombe fiel herunter und eine große Menschenmenge starb.

Тело погибло.
Der Körper war tot.

В 80- е годы в террористических актах погибло 300 человек.
Beim schlimmsten terroristischen Anschlag der l980er Jahre wurden mehr als 300 Menschen getötet.

Много рыбы погибло.
Viele Fische starben.

И так уже много невиновных сегодня погибло.
Heute mussten viele Unschuldige sterben.

Потому как оно тоже здесь погибло.
Sie starb hier auch.

Множество домов было разрушено, погибло 46 человек.
Dabei werden viele Straßen, Brücken und Häuser zerstört und 46 Personen getötet.

и все мое отделение погибло.
Meine gesamte Einheit war tot.

Много рыбы погибло.
Eine Menge Fische starben.

С 1998 года там погибло 5 миллионов человек!
Seit 1998 starben dort 5 Millionen Menschen!

Вчера при одинаковых обстоятельствах погибло 52 человека.
Gestern starben 52 Menschen unter identischen Umständen.

Никто не знает, сколько погибло.
Niemand weiß, wie viele starben.

Из-за меня сегодня погибло трое человек.
Heute starben drei Menschen, wegen mir.

Много людей погибло.
Viele Menschen starben.