ZAKOUŘIT - перевод на Русском

• покурить
• закурить
• покурю
• покурим
• выкурить сигарету

Примеры использования Zakouřit на Чешском языке и их переводы на Русский язык

který si byl včera na střeše zakouřit.
который вышел прошлой ночью на крышу покурить.

Jdu si zakouřit.
Пойду, покурю.

Jdu si zakouřit.
Я пошла покурить.

Půjdu si zakouřit.
Я пойду, покурю.

Tak chceš si zakouřit, nebo…?
Так что, хочешь покурить или…?

Chci si zakouřit.
Хочу покурить.

Copak si člověk ve svátek nemůže zakouřit a přečíst noviny?
Может человек в выходной день покурить и почитать газету?

Chceš si zakouřit?
Я хочу покурить.

Co kdyby sis šel zakouřit?
Может, сходишь покуришь?

Jdu si zakouřit jeden z těch dortíků- a chci, abys vypadl.
Я пойду выкурю один из этих капкейков, а ты проваливай нахер отсюда.

Chceš si zakouřit?
Хочешь затянуться?

Můžeme si zakouřit trošku trávy.
Мы можем выкурить немножко травки.

Smím si zakouřit?
Могу я закурить?

Opravdu si zrovna chceš v mém autě zakouřit dýmku?
Будешь курить трубку у меня в машине?

Chcete si zakouřit?
Хочешь курить?

Víš, že si v hospodách už nemůžeš ani zakouřit?
Знаешь что теперь нельзя курить в барах?!

Chceš si zakouřit?
Хочешь дунуть?

Jdu si zakouřit.
Пойду перекурю.

jsem si šla zakouřit.
я пошла за сигаретами.

Jdu si zakouřit.
Я пошел курить.