ВЫКУРИТЬ - перевод на Чешском

vykouřit
сосать
отсосать
выкурить
курить
dostat
взять
вернуть
поймать
затащить
вывести
посадить
увезти
достучаться
получить
попасть

Примеры использования Выкурить на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Я должна была выкурить косячок.
Možná jsem hulila trochu trávy.
На 15- й день я решил выкурить весь опиум, который я создал.
Dne jsem rozhodl zkouřit veškeré mé vytvořené opium.
Он сказал, что пойдет выкурить сигарку, но с тех пор прошло больше трех часов.
Řekl, že si jde vykouřit doutník, ale už je to víc než tři hodiny.
Есть только один надежный способ выкурить беглецов из иностранного здания- взрывной death- metal.
Je jediný způsob, jak dostat uprchlíky z cizí budovy, pomocí death metalu.
Ты можешь выкурить все в этом городе, но ты никогда не сможешь выкинуть это из своего сознания.
Můžeš vykouřit všechno zelené v tomto městě, ale toto z hlavy nedostaneš.
ей больше не нужно, пытается меня выкурить из норы.
posílá mi všechno co už nepotřebuje a zkouší mě vykouřit z liščí nory.
которые мне было жалко продать или выкурить.
který mně bylo líto prodat nebo vykouřit.
Тогда ладно Когда мы начнем стрельбу, он, скорее всего, попытается выкурить нас, экономя свои пот и пули.
Dobře tedy. Až začnem střílet… tak se nás asi pokusí vypálit, aby si ušetřil pot a kulky.
я бросил, Я могу выкурить одну. Потому что я бросил.
si teď klidně jednu můžu dát, protože jsem toho nechal.
добавляя к твоему сердечному приступу, купить одну No 6 и быстро ее выкурить.( No 6- марка сигарет).
můžeš si pojistit infarkt tím, že si pak koupíš kusovku od Players č. 6 a rychle jí vykouříš.
Мас, давай выкурим трубку мира, а?
Masi, nemůžeme vykouřit dýmku míru, co kluci?
Выкурим их.
Vykouříme je.
Выкурим их вместе и- все счастливы, как толпа идиотов на свадьбе.
Můžem je spolu spokojeně vykouřit jako parta otravů na svatbě.
Я пойду выкурю один из этих капкейков, а ты проваливай нахер отсюда.
Jdu si zakouřit jeden z těch dortíků- a chci, abys vypadl.
Выкурим говнюка.
Vykouříme toho sráče.
Я выкуриваю сигарету за 4 минуты.
Zabere mi čtyři minuty vykouřit cigaretu.
сосу лимон и выкуриваю 3 сигареты.
Cucat citron, A vykouřit tři cigarety.
Потрясем землю, выкурим его.
Uděláme zemětřesení. Vykouříme ho.
Выкурили их из туннелей, как крыс из подвалов.
Vypláchli jsme je z těch tunelů jako krysy z kanálu.
Выкурите одну.
Vemte si jednu.
Результатов: 40, Время: 0.446

Выкурить на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский