ZAPOMNĚLA - перевод на Русском

• забыла
• забыть
• забыл
• забыли

Примеры использования Zapomněla на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Promiň, já zapomněla.
Прости. я всЄ врем€ забываю.

bys na lekci zapomněla.
урок будет забыт.

Zkušenost, na kterou bych nejradši zapomněla.
Опыт, который я только начала забывать.

Ráno bys ten šuplík zavřela a zapomněla na něj.
Утром, ты замуруешь этот ящик и забудешь навсегда.

Že si musíš prožít rok toho všeho, abys na někoho zapomněla.
Что ты должна прожить год, полный всего, прежде чем о ком-то забудешь?

Stejně víš, že mě pořád miluje, i když já ho milovat zapomněla.
Он все равно любит меня, даже если я забываю любить его.

A kdybych na to zapomněla.
И если я забуду.

Nejspíš zapomněla.
Должно быть забыла.

Zapomněla bys i hlavu, kdybys ji neměl přidělanou.
Ты… ты бы забыл свою голову, если она не была приделана.

Myslím, že jsem si v autě zapomněla pas a letenku.
Я забыла в машине паспорт и билет.

Ale jednou, zapomněla rukavici a já jsem běžela za ní
Хотя, однажды она забыла перчатку и я побежала

Přísahám, že jsem včera v noci zapomněla, jak se usíná.
Клянусь, я забыла, как уснуть, прошлой ночью.

Možná máma zapomněla klíče.
Может быть мама забыла ключи.

Zapomněla jsem.
Ъ гюашкю.

Málem sem ti zapomněla říct, že Daphne má v sobotu ples.
Я забыла сказать, что в субботу выпускной Дафни.

Že máma zapomněla na večeři. Zvlášť jako posledně?
Чтобы мама пропустила ужин, особенно этот?

Kdybych já byla starostka, tak bych zapomněla, že jsem starostka.
Если бы я была мэром, я бы забыла, что я мэр.

Chci, abys zapomněla na každého chlapce,
Я хочу что б ты забыла… каждого парня который

Myslela jsi, že bych na něco tak důležitého zapomněla?
Вы думали я забуду что-то важное как это?

Tohles zapomněla na baru, děvko!
Ты забыла это в баре, сучка!