ZATKNI - перевод на Русском

• арестуй
• арестуйте
• арестовать
• приковала

Примеры использования Zatkni на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Zatkni ji, chce nám zdrhnout!
Задержи ее! Она пытается бежать!

Zatkni mě.
Запри меня.

Chrisi, zatkni ho!
Крис, в наручники его!

Zatkni mě.
Забери меня.

Řekneš mu:," Toby, zatkni toho Shanea Caldwella.".
Скажешь:" Тоби, допроси этого Шейна Колвелла.".

Jakmile ti začne proklouzávat mezi prsty, zatkni ho.
Как только начнешь проигрывать, прижимай его".

Když ho najdeš, klidně ho zatkni.
Ты найдешь его, ты ему рада.

Jdi tam a zatkni toho parchanta za incident silničního vzteku.
Иди и арестуй этого сукина сына за агрессивное поведение на дороге

zabezpeč dům, zatkni mého syna a přiveď ho v poutech ulicemi.
вызови охрану, арестуйте моего сына и проведите его по всему городу в наручниках.

Já jenom chci, abys sis nechal tu kresbu u sebe. Najdi pachatele, zatkni ho, ale ať se nikdo nedozví.
И я прошу тебя придержать это описание найти преступников, арестовать их, но никому не говорить.

Zatkni všechny ty, kteří tvrdí, že Nazaretský žije
Задерживать любого кто говорит, что назарянин жив.

Tak mě zatkni.
Тогда арестуйте меня.

Hned ho zatkni.
Арестуй его сейчас.

Tak mě zatkni.
И что? арестуй меня.

Tak mě zatkni.
Ну арестуй меня.

Tak mě zatkni.
Просто арестуй меня.

Fajn, zatkni ho.
Ладно. Арестуй его.

Klidně mě zatkni.
Давай, арестуй меня.

Do toho, zatkni mě.
Давай, арестуй меня.

No tak zatkni ho!
Арестуй же его!