ZATKNOU - перевод на Русском

Protože když o tom budeš mluvit, mámu zatknou?

Потому что из-за этого арестовали твою маму?

Než mě zatknou tak potřebují důkaz, Hanno.

Им нужны доказательства, Ханна, прежде чем они могут меня арестовать.

Zatímco strážci honí dvojici, objeví u Bradleyho pytel marihuany a zatknou ho.

Охранники же находят лишь Брэдли с марихуаной и арестовывают его.

Mého manžela zabijí a tebe za to zatknou.

Мой муж был убит, а тебя за это арестовали.

Až ho zatknou. A oni ho zatknou.

Когда они его арестовать.

Když máš jet pro plínky, tak tě zatknou.

Когда едешь за подгузниками, тебя арестовывают.

Věděla jsi, že mě zatknou?

Ты знала, что они собирались меня арестовать?

Zatknou ho.

Его арестовывают.

Vtrhnou tam a zatknou tě.

Они собираются ворваться и арестовать тебя.

Tak někoho zatknou.

Кого-то арестовывают.

A někdy nás přitom zatknou.

А иногда нас арестовывают за попытки.

Jeho strýce brzy zatknou.

Его дядю вот-вот должны арестовать.

Díky tobě nás- možná všechny zatknou.

Благодаря тебе, нас всех могут арестовать.

Asi mě zatknou. Dobře.

Думаю, меня арестовывают.

Říká se, že ho zatknou.

Говорят, его могут арестовать.

Až tě zatknou, můžeš přestat hrát fér.

Когда тебя арестует, то сможешь перестать быть пушистой.

Borna zatknou, neboť řeční na táborech lidu.

Арестована по« Ленинградскому делу», сослана в лагерь.

Pokud se vás pokusím vydat, zatknou mě.

Если я попытаюсь вас сдать, то арестую сам себя.

Prostě zavolej poldy, ať ho zatknou.

Просто вызовите полицейских и арестуйте его задницу.

policisté vás dopadnou a zatknou.

полиция отследит вас по GPS и арестует.

Примеры использования Zatknou на Чешском языке и их переводы на Русский язык