АРЕСТОВАНА - перевод на Чешском

• zatčena
• zatčená
• zatýkám
• uvězněn
• zadržena
• ve vazbě
• zatčen
• zatkli
• zadržená
• chycena

Примеры использования Арестована на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Тери арестована.
Teri zatkli.

Была арестована 28 апреля 1938 года, 8 лет провела в Карлаге.
Dubna 1938 byl zatčen a strávil rok ve vězení.

Жозефина также была арестована и приговорена к казни.
Zároveň byl zatčen a uvězněn i Celestýn.

В ноябре 2006 года была арестована по подозрению во взяточничестве
V listopadu 2014 byl zatčen a obviněn z korupce

В 1934 году была арестована и приговорена к ссылке, где и умерла.
Přesto byl v roce 1943 zatčen a poslán do Osvětimi, kde zahynul.

Когда первая команда воров была арестована, трое из них согласились на сделку.
Když byl zatčen první loupežný tým, tři z nich přijali dohodu s žalobcem.

Июля 1937 года была снова арестована.
Července 1944 byl opět zatčen.

После отбытия наказания была арестована еще несколько раз.
Za tento výstup byl pak zatčen ještě několikrát.

В 1945 году она была арестована и допрошена в НКВД.
V roce 1951 byl zatčen a vyloučen z KSČ.

В хорошей концовке, она была арестована.
Na konci je ale zatčen.

Я арестована что ли?
Jdete mě zatknout?

Амира была арестована за укрывательство государственного врага.
Amira byla uvězněna za ukrývání nepřítele státu.

Она была арестована?
Byla uvězněna?

Арестована за убийство в Голливуде.
Zatčena za vraždu v Hollywoodu.

Арестована за приставание к мужчинам на улице под именем Мэри Келли.
Zatčen za obtěžování pod názvem" Mary Kelly.

Арестована в 6 ноября, 2008, в Ванкувере.
Zatčena 6 listopadu, 2008, ve Vancouveru za krádež.

Она арестована за преследование Саймона Фассела, генерального директора.
Zatkli ji za obtěžování Simona Fassela, výkonného ředitele.

Она арестована.
Zatkli ji.

Ваша клиентка арестована за убийство доктора Вестбрук.
Vaše klientka je zatčena za vraždu Dr. Westbrook.

Я арестована.
Zatkli mě.