A HAMBURGER - переклад на Українською

• гамбургер
• гамбургером
• гамбургера

Приклади вживання A hamburger Англійська мовою та їх переклад на Українською

If you are determined to dine with french fries or a hamburger, do not take a takeaway order.
Якщо ви твердо вирішили пообідати картоплею фрі або гамбургером, не варто брати замовлення на винос.

Hammond even managed to order a hamburger at McDonalds, snesya with several barriers along the way.
Хаммонду навіть вдалося замовити гамбургер в McDonalds, знісши при цьому кілька огорож по дорозі.

all the same technique, on a hamburger as you would on some much more fancy dish.
такою ж турботою і майстерністю чаклувати над гамбургером, як і над вишуканою стравою.

goes to work, grabbing a hamburger on the way.
за завичкою купуючи по дорозі звичайний гамбургер.

in the near future, one could come to the village of El Carmen and buy a coffee at Starbucks, or a hamburger at McDonald's.
в найближчому майбутньому в селі Ель Кармен людина зможе купити чашку кави у Старбакс або гамбургер у МакДональдз.

For most people, being able to understand a foreign language or buy a hamburger in a foreign country is the same as being able to translate.
Для більшості вміння розуміти іноземну мову або купити гамбургер у чужій країні рівнозначне вмінню перекладати.

A number of attempts to introduce healthy dishes(such as the McLean Deluxe, a hamburger partly composed of seaweed) have proven unsuccessful.
Спроби додати в меню«здорові» страви(наприклад, гамбургер McLean Deluxe, містить морські водорості) успіху не мали.

he thought it was a fib because he couldn't imagine his mum ever giving Cristiano Ronaldo a hamburger.
це вигадка, тому що не міг уявити, щоб його мама коли-небудь давала Кріштіану Роналду гамбургер.

This way, they were able to halve the price of a hamburger from 30 to 15 cents.
Крім того, вони різко знизили і без того конкурентноздатну ціну на гамбургери з 30 до 15 центів.

In oklahoma city, it is illegal to walk down the street backward whilst eating a hamburger.
А в Оклахома-Сіті не можна ходити вулицями задки, поїдаючи на ходу гамбургер.

so now you can eat an extra portion of potatoes or a hamburger.
тепер можна з'їсти додаткову порцію картоплі або гамбургер.

so now you can eat an additional portion of potatoes or a hamburger.
тепер можна з'їсти додаткову порцію картоплі або гамбургер.

like believing that the sky is blue or wanting a hamburger, to physical states,
вважати, що небо блакитне або хотіти гамбургер, фізичними станами,

It all started in 1952 when a fifty-two-year salesman walked into a hamburger stand in San Bernardino, California, to sell the two brothers who owned it a milkshake machine.
Ця історія почалася в 1952 році, коли п'ятдесятидворічний продавець зайшов у закусочну, яка торгувала гамбургерами, в Сан-Бернардіно, щоб продати двом братам-власникам міксер.

believing that the sky is blue, or wanting a hamburger- to physical states,
вважати, що небо блакитне або хотіти гамбургер, фізичними станами,

a funny cook with a round face like a hamburger, to a logo.
забавного кухаря з круглим як гамбургер обличчям.

hide it behind a hamburger icon(a trend I mentioned for 2015),
ховаємо його під іконкою гамбургера(тренд, про який я говорив в 2015)

To buy a hamburger.
Що-б купити гамбургер.

I ate a hamburger.
Я з'їла гамбургер.

Or buying a hamburger.
Що-б купити гамбургер.