A HIGH YIELD - переклад на Українською

• високий урожай
• високу врожайність
• високого врожаю
• високий вихід
• високою врожайністю
• високу прибутковість

Приклади вживання A high yield Англійська мовою та їх переклад на Українською

and gives a high yield in the steppe.
і дає високий урожай в степу.

The variety has a high yield, early ripening,
Сорт має високу врожайністю, раннім дозріванням,

When choosing seeds for powerful seedlings, and after a high yield of hybrids, be sure to pay attention to the presence of the symbol on the package.
Вибираючи насіння для отримання потужної розсади, а після і високого врожаю гібридів обов'язково звертайте увагу, на присутність на упаковці символу.

offering a high yield.
що забезпечують високу прибутковість.

This amfidyployid has a high yield, high protein content,
Цей амфідиплоїд має високу урожайність, високий вміст білків,

Research institute in the field of breeding aimed at achieving a high yield of plants, as well as their resistance to abiotic
Наукові дослідження інституту в області селекції спрямовані на досягнення високої врожайності рослин, а також іх стійкості до абіотичних

always produces a high yield.
яке при правильному догляді обов'язково дає високий урожай.

grow a high yield and have big profits.”.
виростили високий урожай і мали великі прибутки».

For example, an analysis of the NDVI index will reveal fields in which there has never been a high yield for five years, and you can decide whether to invest in fertilizer or to sow perennial grasses for feed.
Наприклад, аналіз індексу NDVI виявить поля, на яких за п'ять років ніколи не було високого врожаю, а Ви зможете прийняти рішення, вкладати кошти для внесення добрив або засіяти багаторічні трави для кормів.

this does not contribute to a high yield, since only young buds originating in spring will bear fruit.
закладка яких відбувається саме в цей період, і це не сприяє високому врожаю, оскільки плодоносити будуть тільки молоді бруньки, що зародилися навесні.

In order to obtain a high yield of blueberries, it is recommended to apply Sugar Mover
Для отримання високої врожайності лохини рекомендована обробка рослин на початку цвітіння препаратами Sugar Mover

A high yield is guaranteed by the 2-nuclear processor of Intel Atom N2800 and main memory of DDR3 on 2 ГБ,
Висока продуктивність гарантується2-ядерним процесором Intel Atom N2800 і оперативною пам'яттю DDR3 на 2 ГБ,

Specialized equity fund“OTP Equity Fund”- created for investors who wish to obtain a high yield with risk above average,
Спеціалізований фонд акцій«ОТП Фонд Акцій»- створений для інвесторів, що бажають отримати високу дохідність з рівнем ризику вище середнього,

However, those who set themselves the goal of obtaining a high yield for the industrial or home production of products intended for treatment
Однак ті, хто ставить перед собою мету отримати високий урожай для промислового або домашнього виробництва продуктів, призначених для лікування

natural feeds more fully and provides a high yield of commercial fish that results in significant additional products with a decrease in pollution level of the water area where the cages are installed.
повно використовувати штучні і природні корми, забезпечує високий вихід товарної риби і отримання значної додаткової продукції при зменшенні рівня забруднення акваторії, де встановлені садки.

The uniqueness of the aforementioned hybrids of maize is that they are able to form a high yield of grain and green mass in conditions of abnormal drought due to a powerful root system,
Унікальність вищенаведених гібридів кукурудзи полягає в тому, що вони здатні формувати високий врожай зерна та зеленої маси в умовах аномальної посухи за рахунок потужної кореневої системи,

during pressing it enables to obtain a higher yield of cocoa butter.
дозволяє при пресуванні отримувати більший вихід олії-какао.

who prefer to get a higher yield than deposit at low risk.
бажають отримувати дохідність вищу за депозитну при низькому рівні ризику.

Also makes it possible to reduce the time of whipping to 5-6 minutes that certainly speeds up the production cycle and provides a higher yield of finished products per unit of time.
Також дає можливість скоротити час збивання до 5-6 хвилин, що безсумнівно прискорює виробничий цикл і забезпечує більший вихід готової продукції на одиницю часу.

Beside a higher yield of extracts, the advantage of ultrasonic extraction lie in the use of green extraction solvent(e.g. water)
Поруч з a вища врожайність екстрактів, перевага ультразвукового вилучення полягає в застосуванні зеленого екстракційного розчинника(наприклад,