A JULY - переклад на Українською

• липня
• липневої
• липні
• липневому

Приклади вживання A july Англійська мовою та їх переклад на Українською

In a July 2007 study,
У липні 2007 дослідження,

In a July 2007 study,
У липні 2007 дослідження,

Moreover, the White House's transcript of a July telephone conversation between the two presidents- an unprecedented case in diplomatic practice- turned upside down all expectations of the Ukrainian side.
Більше того, публікація Білим домом стенограми липневого телефонної розмови двох президентів- безпрецедентний випадок у дипломатичній практиці- перевернула догори дриґом всі очікування української сторони.

The Russian Transport Ministry has periodically closed access to all Ukrainian ships after a July 2017 order that enabled Russia to deny access to the Sea of Azov to any vessels except Russian warships during certain timespans.
Міністерство транспорту Росії періодично закривало доступ усім українським суднам після липневого наказу 2017 року, який дозволяє Росії протягом певного періоду часу забороняти доступ в Азовське море будь-яким суднам, крім російських військових кораблів.

She and colleagues argued in a July 5 review in Cell Stem Cell that the latest evidence isn't strong enough to abandon the idea that the human brain can produce new neurons.
Вона і її колеги стверджували у доповіді від 5 липня, що останні дані недостатньо переконливі, щоб відмовитися від ідеї можливості виробництва нових нейронів дорослим мозком.

Under the terms of a July 14 deal between world powers and Iran, sanctions imposed internationally on the Persian Gulf nation will
Згідно з умовами угоди між світовими державами та Іраном від 14 липня, санкції, введені на міжнародному рівні проти країни Перської затоки,

According to a July 20 document describing their private exchanges,
Згідно з документом від 20 липня, де описуються приватні переговори,

As reported in a July 8 New York Times article, the city of Detroit started
Як повідомлялося в статті«Нью-Йорк таймс» від 8 липня, місто Детройт розпочало ініціативу«Проект Зелене світло»

as are"Web Exclusives" that are produced solely for the channel, such as a July 2016 video in which Oliver responded to negative comments left on the channel itself.
які виготовляються виключно для цього каналу, як, наприклад, відео, розміщене в липні 2016, у якому Олівер відповідає на негативні коментарі, залишені на каналі.

In a July 2012 poll by RATING 55% of the surveyed(Ukrainians older than 18 years)
В опитуванні липня 2012 р. За оцінками 55% опитаних(українці віком старше 18 років)

A July 15 report by the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights cited a Ukrainian Interior Ministry figure of 717 people,
Липня у звіті Управління Верховного комісара Організації Об'єднаних Націй з прав людини були вказані дані українського МВС: 717 полонених,

The couple's son was born in March 2010.[11][12] In a July, 2015 interview with The Philippine Daily Inquirer,
Син народився в березні 2010 року.[11][12] У липні 2015 інтерв'ю з The Philippine Daily Inquirer, Морган сказав,

Criticism of the European Union, Germany and France, voiced in a July 25 telephone conversation between U.S. President Donald Trump
Критика на адресу Євросоюзу, Німеччини та Франції, яка пролунала в телефонній розмові президента США Дональда Трампа з президентом України Володимиром Зеленським 25 липня, не матиме жодних негативних наслідків,

SpaceX also makes the point in its filing's legal statement that, according to a July report by UNESCO's Broadband Commission for Sustainable Development,"4.2 billion people(or 57% of the world's population)
У липневому поданні 2016 року SpaceX включила рядок звіту Комісії з покращеного розвитку широкосмугового доступу ЮНЕСКО:“4. 2 мільярди людей(або 57% населення світу)

Another cable, written after a July 16 meeting,
В іншій телеграмі, написаній після зустрічі 16 липня, містився детальний звіт

Another, written after a July 16 meeting, relayed a detailed report
В іншій телеграмі, написаній після зустрічі 16 липня, містився детальний звіт

Tillerson highlighted the importance of tackling corruption in a July 9 joint briefing with Ukrainian President Petro Poroshenko-
Тіллерсон підкреслив важливість боротьби з корупцією на спільній прес-конференції з Президентом України Петром Порошенком, що відбулась 9 липня ц. р.- і, хоча він зробив наголос на проблемах з судовою гілкою влади,

one of the secret detention sites the groups documented in a July 21, 2016 joint report.
одному з неофiцiйних місць ув'язнення, що на них HRW та AI вказували у спільній доповіді, оприлюдненiй 21 липня 2016 року.

than 8,800 mph(14,200 km/h), which set it on course for a July 4, 2016, rendezvous with Jupiter, the largest planet in our solar system.
якого він досягне 4 липня 2016 року.

7.3 kilometer per second), which set it on course for a July 4, 2016, rendezvous with Jupiter, the largest planet in our solar system.
якого він досягне 4 липня 2016 року.