A PERSON BORN - переклад на Українською

• людина що народилася
• особа що народилася
• людині що народилася

Приклади вживання A person born Англійська мовою та їх переклад на Українською

Because for a person born and raised here,
Адже для людини, яка народилася й виросла в цій країні,

A person born in India on or after 1st July 1987 is considered as a citizen of India only if either of his parents is a citizen of India at the time of his birth.
Людина, що народилася в Індії після 1 липня 1987 році, є громадянином Індії, якщо один з батьків був громадянином Індії на момент народження.

A person born outside India on or after 10 th December 1992 is considered as a citizen of India if either of his parents is a citizen of India at the time of his birth.
Особа, що народилася за межами Індії після 10 грудня 1992, вважається громадянином Індії, якщо один з батьків є громадянином Індії на момент його народження.

A person born outside India on or after 26th January 1950
Особи, що народилися за межами Індії після 26 січня 1950,

Upon reaching the age of 18, a person born in Monaco from parents also born in Monaco,
Після досягнення 18-річного віку, особа, яка народилася в Монако, від батьків, також народжених в Монако,

A person born with cystic fibrosis has to,
Людині, яка народилася з муковісцидозом, все життя,

A person born on the island of Ireland who has made a declaration of alienage on form 13(pdf)
Особа, що народилася на території острова Ірландії, але зробила заяву про відчуження, відповідно до розділу

A person bearing this title.
Особа, що має цей титул.

Having tamed someone, a person bears responsibility for it.
Приручивши когось, людина несе за нього відповідальність.

For a person, born in the year of Monkey,
Для людини, народженої в рік Мавпи,

Such names have a kind of connecting designation- a person bearing such a name, more easily feels like a“world citizen”.
Такі імена мають свого роду з'єднує позначенням- особистість, що носить таке імболее легко відчуває себе«світовою громадянином».

What is the zodiac sign for a person born on this date?
Який знак Зодіаку у людей, що народилися в цей день?

A child is a person born of our genes, our personality and love.
Дитина- людина, народжена з наших генів, нашої особистості і любові.

Example: let us take an example of a person born in 1981.
Як приклад будемо розглядати життя людини, яка народилася в 1983 році.

A person born on this Date would have an Extraordinary Birth Chart.
Народжена в цей день, буде мати незвичайний голос.

It is difficult to find a person born on April 7 that no matter what he did not believe.
Складно знайти народженого 7 квітня людини, яка б ні в що не вірив.

It is very pleasant that a person born in our land has absorbed all the best that has Ukraine.
Дуже приємно, що людина, яка народилась на нашій землі, увібрала все найкраще, що має Україна.

Surkov's words,“Russian cultural and geopolitical affiliation resembles the wandering identity of a person born in a mixed marriage.
Сурков,«російська культурна та геополітична належність нагадує блукаючу ідентичність людини, яка народилася у змішаному шлюбі.

If you want an impartial assessment of what is happening- ask for the advice of a person born on the thirtieth.
Якщо хочете неупереджену оцінку того, що відбувається- запитаєте ради людини, яка народилася тридцятого числа.

This is far above the lifespan a person born in 1900 could expect- which was 46 years for men
Це набагато вище тривалості життя людини, що народилася в 1900 році, можна було очікувати- це було 46 років для чоловіків