A WEB-SITE - переклад на Українською

• сайт
• сайті
• сайту
• веб-сайт

Приклади вживання A web-site Англійська мовою та їх переклад на Українською

then you will not be able to take advantage of some of our options on a web-site.
надавати певну інформацію(особисті дані), але в такому випадку Ви не зможете скористатися деякими нашими опціями на Сайті.

products for a web-site and content for social networks.
товари на сайт і контент для соціалок.

regulates relations between a web-site«Otiumportal.
регламентує стосунки між сайтом«Otiumportal.

it will allow to administrate a web-site by person without special technical training.
i це дозволить адмініструвати веб-сайт людині без спеціальної технічної підготовки.

which lets quickly update a web-site.
дозволяє швидко виконувати-, оновлення Web-вузла.

The solution consists of mobile applications for carriers and clients(Android/iOS) and a web-site with feature set for management.
Рішення складається з мобільних додатків для кур'єрів і клієнтів(Android/iOS) і веб сайту з функціоналом для менеджменту.

To support the Giving Tuesday initiative, Darnitsa created a web-site, for each visit to which it allocated UAH 1 to purchase equipment for the children's unit of the National Cancer Institute.
Для підтримки ініціативи Щедрий вівторок Дарниця створила сайт, за кожен перехід на який відрахувала 1 гривню на придбання обладнання для дитячого відділення Національного інституту раку.

Thus, for example, a web-site gains mass media status,
Так, наприклад, інтернет-сайт набуває статусу ЗМІ лише у разі його реєстрації

Each card transaction made on a web-site that supports 3D Secure technology(contains Verified by Visa or MasterCard Secure Code logo) must be confirmed by entering a one-time password sent to your mobile phone.
Кожен платіж карткою на сайті, який підтримує технологію 3D Secure(містить лого Verified by Visa та MasterCard Secure Code), має бути підтверджений Вами шляхом введення одноразового паролю, який надійде на Ваш мобільний телефон.

Developing a web-site of the Institute, which should become a platform for communication scholars
Розробка сайту Науково-дослідного інституту історичної урбаністики, який має стати«трибуною»

The information given by visitors during registration on a web-site, within the framework of the events,
Інформація, що надається відвідувачами при реєстрації на сайті в рамках заходів,

After you decide to buy a web-site hosting in our company, experienced specialists will help to move
Після вашого рішення купити хостинг для сайту в нашій компанії, наші досвідчені фахівці безкоштовно допоможуть перенести

That a web-site was"visible" to the searching systems(for example:
Щоб сайт був"видимий" пошуковим системам(наприклад:

creating a full-fledged online store, a promo website, a lending or a catalog of products.
створити повноцінний інтернет-магазин, сайт-візитку, лендінг або каталог товарів.

He also created a website- WEB to communicate with voters.
Він також створив website- WEB для спілкування з виборцями.

How to create a website so it would work for your business?
Як створити веб сайт, щоб він працював на Ваш бізнес?

Yeah, a website! Why not?
Так, веб-сайт! А чому б і ні?

Building a website has never been more simple!
Створення сторінки ніколи не було простішим!

I have a website and I post articles there often.
Є сторінка, і я там пишу часто.

There is also a website with additional information.
Також є сторінка з інформацією про додаток.