A YEAR LATER - переклад на Українською

• рік
• рік потому
• року
• році

Приклади вживання A year later Англійська мовою та їх переклад на Українською

But some say he was born a year later.
Хоча сам згадував, що народився на рік пізніше.

It is approved in Europe a year later.
У Європі продаватимуть на рік пізніше.

The Black Prince died in 1376, but Edward III died a year later.
Сам Чорний Принц помер в 1376, а Едуард- в 1377 році.

The course of Business Administration was born a year later.
Курс ділового адміністрування народився на рік пізніше.

The story got an interesting sequel a year later.
Історія отримала цікаве продовження рік по тому.

Most often, such peonies simply grow more slowly and bloom a year later.
Найчастіше такі півонії просто ростуть повільніше і зацвітають на рік пізніше.

Benni Cellini and Robin Sohn entered the group a year later.
Benni Cellini і Robin Sohn приєдналися до групи на рік пізніше.

A year later, Shelley returned to England
Рік по тому Мері Шеллі повернулася в Англію

A year later, the children reported how often they engaged in prosocial behaviors toward strangers,
Рік по тому діти повідомили про те, як часто вони"займалися" просоціальним поведінкою по відношенню до чужих,

About a year later, the king was hunting in an area that he should have known to avoid.
Минуло близько року, король полював в районі, в якому він міг, на його думку.

A year later, in 2011, Elena played an unusual role for her- the role of a surrogate mother named Maria Pavlova in the movie Terms Of The Contract.
У 2011-му році Великанова зіграла незвичайну для себе роль- роль сурогатної матері на ім'я Маша Павлова в кінокартині«Умови контракту».

It wasn't even a year later that her name was known all over the entire country.
Не минуло й року, як її ім я стало відомим у кожному куточку країни.

A year later in 1992 a prequel to Wolfenstein 3D was created called Spear Of Destiny.
В 1992 році вийшов приквел Wolfenstein 3D(передісторія)Spear of Destiny.

A year later, in 886, Alfred reoccupied the city of London
У 886 році Альфред зайняв територію Лондона

About a year later, the king was hunting all alone in an area that he should have known to stay clear of.
Минуло близько року, король полював в районі, в якому він міг, на його думку, перебувати зовсім безпечно.

Half a year later, Elijah already attended the model
Минуло півроку, і Елайджа вже побував на конференції моделей

where the government and opposition were planning for the succession of Francisco Franco, who died a year later, in 1975.
де опозиціонери планували змістити режим Франсіско Франко(який помер у 1975 році).

the Roman Catholic Church in Geneva in 1994, and in Moscow a year later in 1995.
Католицькою церквою у 1994 році в Женеві і у 1995 році в Москві.

riots in Odesa remained incomplete more than a year later.
заворушень в Одесі залишаються незавершеними протягом більш ніж року.

riots in Odesa remained incomplete more than a year later.
Євромайдані в Києві та заворушень в Одесі залишилися незавершеним впродовж понад року.