ACUTE SOCIAL - переклад на Українською

• гострих соціальних
• гостра соціальна
• гострої соціальної
• гострі соціальні
• загострення соціальних

Приклади вживання Acute social Англійська мовою та їх переклад на Українською

The aim of the study: to increase the effectiveness of acute social withdrawal differential diagnostics by determining the etiopathogenetic factors of its development and psychopathological features to
Мета дослідження: підвищити ефективність диференційної діагностики гострої соціальної самоізоляції різної етіології(первинної і вторинної) на основі вивчення етіопатогенетичних факторів формування

social networking specialists have managed to counter a campaign aimed at sowing discord in American society by posting messages relating to political or acute social topics.
фахівцям соцмережі вдалося зафіксувати цілеспрямовану кампанію, спрямовану на те, щоб посіяти розбрат в американському суспільстві за допомогою розміщення повідомлень, що стосуються політичних або ж гострих соціальних тем.

The phenomenon of acute social withdrawal(ASW) is becoming more common
Cтрімко набирає обороти явище гострої соціальної самоізоляції(ГСС), феномен,

ignored numerous proposals of trade unions on alternative resolution of acute social problems.
знехтували численними пропозиціями профспілок щодо негайного альтернативного розв'язання гострих соціальних проблем.

The reduction of the Armed Forces of the Russian Federation creates an acute social problem related to the adaptation to new conditions of life
Скорочення Збройних сил РФ породжує гостру соціальну проблему, пов'язану з адаптацією до нових умов життя

Arising in response to the extremely acute social crisis of the first quarter of the 20th century(including World War I
Виникло як відгук на найгостріший соціальна криза 1-й чверті 20 ст.(Включаючи 1-у світову війну

and which face several acute social and economic issues.
які стикаються з декількома гострими соціальними та економічними проблемами…[-].

and which face several acute social and economic crises.
які стикаються з декількома гострими соціальними та економічними проблемами…[-].

social projects of the future"- the creation and implementation of modern, active and"> effective social projects to address community social projects to address acute social problems of regional
ефективних соціальних проектів для вирішення громадських соціальних проектів для вирішення гострих суспільних задач регіонального

contributing to resolving the acute social problems that the authorities create through irresponsible actions
сприяти вирішенню гострих соціальних проблем, які влада створює своїми безвідповідальними діями

social dialogue is generally not taken into account as an instrument for solving the acute social problems of society.
ні в Коаліційній угоді взагалі не враховується соціальний діалог як інструмент вирішення гострих соціальних проблем суспільства.

in half of the cases, acute social withdrawal occurs without comorbid mental disorders or physical illness 4.
в половині випадків гостра соціальна самоізоляція зустрічається без супутніх психічних розладів 4.

which are given merely to provide time for the development of long term solutions and to avoid acute social problems;
для даного підприємства і які здійснюються лише для того, щоб надати час для розробки довгострокових рішень та уникнути загострення соціальних проблем;

which are given merely to provide time for the development of long-term solutions and to avoid acute social problems; or.
не можуть повторно здійснюватися для цього підприємства, і які здійснюються лише для того, щоб надати час для розробки довгострокових рішень та уникнути загострення соціальних проблем;

gender inequality and other acute social problems.
гендерною нерівністю та іншими гострими соціальними хворобами.

TV programmes that tackled acute social issues.
інформаційно-аналітичні програми, гостро соціальні проекти.

the widespread use of the Internet and virtual reality the acute social withdrawal(ASW) phenomenon has emerged, and Ukraine is not an exception 1.
віртуальної реальності почастішали повідомлення про явище гострої соціальної самоізоляції(ГСС) і Україна не є виключенням 1.

Drug addiction is one of the acutest social problems, which destroys society, particular people and their families.
Наркоманія- це одна з найгостріших соціальних проблем, що руйнує як суспільство, так і конкретні особистості, їх родини.

Miller is notable for his acute social eyesight and active civil position.
Міллера вирізняють гострий соціальний зір і активна громадянська позиція.

Her paintings presented at this contest addressed acute social issues.
Який ми представили на цих змаганнях, зачіпає глибокі соціальні питання.