ADMINS - переклад на Українською

• адміністратори
• адміни
• адміністраторів

Приклади вживання Admins Англійська мовою та їх переклад на Українською

There is a discussion on Phabricator about how to solve this if two admins fight with each other on a small wiki.
У Фабрикаторі триває обговорення щодо того, що робити, коли два адміни воюють один з одним у малій вікі.

It's a source of information for admins of such programs since they can see what is important to a user
Це джерело інформації для адміністраторів програми, так, як вони бачать що важливо користувачеві,

Admins can use any of their existing teaching material,
Адміністратори можуть використовувати будь-який з їх існуючого навчального матеріалу,

will see the photo because"Admins" can see all photos.
бачитиме зображення, тому що"Адміни" можуть бачити всі зображення.

On the dashboard, admins can manage
На інформаційній панелі адміністратори можуть керувати

Admins can use Group Policies in Microsoft Active Directory to define settings for users and computers throughout a network.
Адміністратори можуть використовувати групові політики в Microsoft Active Directory для визначення параметрів для користувачів і комп'ютерів в мережі.

also our admins do not have right to make any changes in clients data.
мало того наші адміністратори не мають права вносити будь-які зміни або поправки в дані клієнтів.

There was a huge outcry over this website functioning following which, the admins removed its functionality.
Існував величезний протест над роботою цього веб-сайту, після чого адміністратори видалили його функціональність.

mobile providers and wifi admins had access to all WhatsApp texts.
й мобільні провайдери та адміністратори Wi-Fi мали доступ до всіх текстів месенджера.

We wish all admins reliable operation of the slave equipment,
Бажаємо всім адмінам надійної роботи підлеглої техніки,

then they will make every effort to restore your honest name or warn the admins.
то зробить все спроби для того, щоб відновити ваше чесне ім'я або зробить попередження адмінам.

The Page admins and account owners frequently posted about local
Адміністратори сторінки і власники акаунтів часто публікують місцеві

the Domain Admins group is added to the Administrators group.
за замовчуванням до групи Адміністратори додається група Адміністратори домену(Domain Administrators).

If there are claims- contact the Admins or moderators(use the personal messaging).
Якщо є претензії- зверніться до адміністраторів або модераторів(за допомогою особистого обміну повідомленнями).

(I mean admins) if one of the guests can help the yonutz you kindly to!
(я маю на увазі адмінів), якщо хтось із відвідувачів може допомогти йому люб'язно yonutz робити!

For advanced users and admins, I hope you will find useful information on working with code,
Для просунутих користувачів та адмінів, сподіваємося, теж знайдеться корисна інформація по роботі з кодом,

In doing so, both web resources must automatically synchronize data between themselves and be moderated by many admins.
При цьому обидва веб-ресурси повинні автоматично синхронізувати дані між собою та модеруватися багатьма адмінами.

you know where to find the GSoC admins.
ви знаєте, де знайти адмінів GSoC.

And I called this work of finding of vulnerabilities at web site and informing their admins as social security audit.
І я назвав дану роботу по знаходженню уразливостей на веб сайтах та інформуванню їхніх адмінів як соціальний секюріті аудит.

controlling access to each of the workspaces, the admins can also track each link which has been shared by their teams
контролю доступу до кожного з робочих областей, адміністратори можуть також відстежувати кожне посилання, яке розділяють їхні команди, і перевіряти діяльність на кожному документі,