ADOLPH - переклад на Українською

• адольф
• адольфа
• адольфом

Приклади вживання Adolph Англійська мовою та їх переклад на Українською

In 1956, he began studying at the Pratt Institute in Brooklyn where he studied under Adolph Gottlieb.
У 1956 почав вивчати мистецтво в Інституті Пратта в Брукліні, де навчався у Адольфа Готліба.

To illustrate: Mr. Adolph Seltz of Philadelphia,
Для ілюстрації: містер Адольф Зельц з Філадельфії,

The German anthropologist Adolph Bastian(1826-1905) was the first to propose the idea that myths from all over the world seem to be built from the same"elementary ideas.".
Німецький антрополог Адольф Бастіан(1826-1905) першим запропонував ідею, що міфи з усього світу побудовані з тих самих«елементарних ідей».

After Friedrich Adolph Nobert(1806- 1881),
Після Фрідріха Адольфа Ноберто(1806-1881), який розробив машину,

stated to him confidentially that Adolph Hitler(sic) is still alive.
конфіденційно заявив йому, що Адольф Гітлер(sic) все ще живий»,- йдеться в документах.

Famous Players-Lasky Corporation was an American motion picture and distribution company created on July 19, 1916, from the merger of Adolph Zukor's Famous Players Film Company- originally formed by Zukor as Famous Players in Famous Plays- and the Jesse L. Lasky Feature Play Company.
FamousPlayers-Lasky Corporation- американська кінокомпанія і дистриб'юторська компанія створена 19 липня 1916 року в результаті злиття компанії Адольфа Цукора Famous Players Film Company(спочатку утвореної як Famous Players in Famous Plays) і компанії Джессі Ласкі Feature Play Company.

We should never forget that everything Adolph Hitler did in Germany was'legal'
Ми не повинні забувати, що все скоєне Адольфом Гітлером у Німеччині було«законним»,

stated to him confidentially that Adolph Hitler is still alive.
конфіденційно заявив йому, що Адольф Гітлер(sic) все ще живий»,- йдеться в документах.

Just as Stalin sought to turn the most radical of European forces, Adolph Hitler against Europe itself,
Як і Сталін намагався обернути найрадикальнішу європейську силу, Адольфа Гітлера, проти самої Європи, так і Путін об'єднується

For the next several decades the subject was dominated by German art historians mainly dealing with manuscripts,[57] apart from Adolph Goldschmidt's studies of ivories and sculpture in general.
У наступні декілька десятиріч у предметі домінували німецькі історики мистецтв, які досліджували переважно манускрипти[57], крім досліджень різьблень по слоновій кістці та скульптури в цілому Адольфом Гольдшмідтом.

stated to him confidentially that Adolph HITLER is still alive,” read the memo.
конфіденційно заявив йому, що Адольф Гітлер(sic) все ще живий»,- йдеться в документах.

he accused composer and soloist Adolph Brodsky of putting the audience"through hell" with music"which stinks to the ear";
він звинувачував композитора та соліста Адольфа Бродського у проведення слухачів«через пекло» із музикою«яка огидна слуху»;

was developed by Adolph Nicolet(Adolphe Nicole) in 1862.
був розроблений Адольфом Ніколем(англ. Adolphe Nicole) у 1862 році.

especially the Mosenthal brothers- Julius, Adolph(see Aliwal North), and James Mosenthal- who started a major wool industry.
особливо брати Мозенталь- Юлій, Адольф і Джеймс- які започаткували велику вовняну промисловість.

numerous quotings from the book of Adolph Hitler“My struggle” are cited.
наводяться численні цитати Адольфа Гітлера з його книги«Моя боротьба».

unequivocally that the assertion that National Socialism is hostile to religion is a lie.”- Adolph Hitler in letter to the Nazi party, July 22, 1933.
недвозначно, що твердження, буцімто націонал-соціалізм ворожий релігії, є брехнею»,- писав Адольф Гітлер в листі до нацистської партії 22 липня 1933 року.

work for the Biennale, a walk through installation comprised of the projection of a letter written in 1939 from Mahatma Ghandi to Adolph Hitler, urging the Dictator“for the sake of humanity” to avoid war.
складовою частиною якої є проекція листа, написаного 1939 року Махатмою Ганді, де він закликав Адольфа Гітлера уникнути війни"в ім'я людства".

especially the Mosenthal brothers- Julius, Adolph(see Aliwal North), and James Mosenthal- who started a major wool industry.
особливо брати Мозенталь- Юлій, Адольф і Джеймс- які започаткували велику вовняну промисловість.

informal group interested in German colonial expansion into the South Seas led by the banker, Adolph von Hansemann.
неофіційної групи, зацікавленої у німецькому колоніальному розширенні до Південних Морів на чолі з банкіром Адольфом фон Ханземаном.

ordered his architect Georg Adolph Demmler(1804- 1886) to do so.
доручив це зробити архітекторові Георгу Адольфу Деммлеру(1804- 1886 рр.).