Приклади вживання Affordable care Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The project of Obamacare(Affordable Care Act) was enacted in 2010 with 44th US President Barack Obama
Проект Obamacare(офіційно Affordable Care Act), прийнятий в 2010 році і дозволив більш ніж 25 мільйонів ранішеThe Affordable Care Act required states to expand Medicaid coverage to everyone making less than 133%(138% under effective definitions of income)
Закон про доступне медичне обслуговування вимагає від штатів збільшення охоплення Медікейд для всіх, що становить менше 133%(138% за ефективних визначень доходу)They are also in violation of the Affordable Care Act, they argue,
Вони також порушують Закон про доступне медичне обслуговування, стверджують вони, стверджуючи,concluding a contract is that according to the Affordable Care Act, medical insurance is compulsory for all legal residents of the country.
укладати договір,- згідно Affordable Care Act, медична страховка є обов'язковою для всіх легальних резидентів країни.A lot of people were upset when they found that their individual medical insurance policies- which they were perfectly happy with--were cancelled because the Affordable Care Act regarded them as being substandard.
Багато людей були засмучені, коли виявили, що їх окремі страхові поліси, якими вони були абсолютно щасливі, були скасовані тому що Закон про доступне медичне обслуговування вважає їх невідповідними.They focused on responses- before and after the passage of the Affordable Care Act- from survey respondents who indicated that"too little" is spent on the nation's health.
Вони орієнтувалися на відповіді- до і після прийняття Закону про доступне догляду- з опитаних респондентів, які вказали, що"занадто мало" витрачається на здоров'я країни.The Affordable Care Act requires applicable large employers-
Закон про доступну допомогу вимагає від діючих великих роботодавців-The Affordable Care Act has eroded support for federal health care spending not just from Republicans, but also from Democrats and independents, a Johns Hopkins University study has found.
Закон про доступне догляду знищив підтримку витрат на охорону здоров'я не тільки від республіканців, але і від демократів та незалежних,- знайшов дослідження університету Джона Хопкінса.The health care reform policy is known as the 2010 Patient Protection and Affordable Care Act, and is designed to protect American families from missing out on valuable health care due to costs.
Реформа охорони здоров'я політики відомий як 2010 захисту пацієнтів і доступних медичних закону, і призначений для захисту американських сімей з упустити цінний медико-санітарної допомоги за рахунок видатків.Texas church were left without affordable care.
Техасі церкви залишилися без доступної медичної допомоги.The Patient Protection and Affordable Care Act that ultimately emerged was in many respects similar to the Nixon
Закон про захист пацієнтів і доступний догляд, який в кінцевому підсумку з'явився, багато в чому був подібним до планів НіксонаPart of the Affordable Care Act is the establishment of the Health Insurance Marketplace,
Частина Закону про доступний догляд- це створення ринку медичного страхування,state implementation of the Affordable Care Act, working families
державне впровадження Закону про доступне догляду, робочих сімейHarrison has called for expansion of Medicaid.[1] He has called for expanded coronavirus relief.[3] During the 2020 Senate election, Harrison criticized his opponent Lindsey Graham for attempting to repeal the Affordable Care Act(Obamacare).[29] Harrison supports the legalization of cannabis.
Гаррісон закликав до розширення Medicaid,[1] закликав розширити виплати через COVID-19.[1] Під час виборів в Сенат 2020 року Гаррісон розкритикував свого опонента Ліндсі Грема за спробу скасувати Закон про доступну допомогу(Obamacare).[2] Гаррісон підтримує легалізацію канабісу.Perhaps the major part of the Affordable Care Act is the establishment of something known as the Health Insurance Marketplace
Можливо, основна частина Закону про доступний догляд- це створення чогось, що називається«Ринок медичного страхування» або«Біржа»,Human Services issued a statement explaining Section 1557 of the Affordable Care Act stating that the Act prohibits"discrimination on the basis of intersex traits
соціальних служб США опублікувало заяву, в якій роз'яснював Розділ 1557 Закону про доступну медичну допомогу, в якому зазначається, що Закон забороняє"дискримінацію за ознаками інтерсексних ознакPerhaps the major part of the Affordable Care Act is the establishment of something known as the Health Insurance Marketplace
Частина Закону про доступний догляд- це створення ринку медичного страхування, що є новим способомDo you support"Patient Protection and Affordable Care Act"(ObamaCare)?
Their contribution to providing affordable care cannot be overstated.
Їхній внесок у надання доступних послуг з догляду досить значний.
