AHMET - переклад на Українською

ахмед
ahmed
ahmad
akhmed
ahmet
ахметом
ahmet

Приклади вживання Ahmet Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
been sidelined in Ukraine, economists including Clemens Grafe and Ahmet Akarli said in an e-mailed report today.
програма Міжнародного валютного фонду не торкнулася України, йдеться в доповіді економістів Клеменса Графі та Ахмета Акарлі.
And the rest is to start with a visit of Ahmet Mosque in the same area of the city.
І починати відпочинок варто з відвідин Мечеті Ахмета в однойменному районі міста.
Simavi, Ahmet Fehim and Şadi Karagozoglu is very strong in Ertugrul's work.
дуже сильний вплив театру, що починається з Узкінай, Симаві, Ахмета Фехіма та Шаді Карагозоглу.
Plenipotentiary of the Turkish Republic to Ukraine Ahmet Bülent Merić, together with the coordinator of TIKA's programs, Ahmet Chinar, visited the Institute of Neurosurgery.
Повноважний Посол Турецької республіки в Україні Ахмет Бюлент Меріч спільно з координатором програм ТІКА Ахмета Чинара відвідали Інститут нейрохірургії.
It is unacceptable that such a transfer is made using our airspace," Foreign Minister Ahmet Davutoglu said.
Абсолютно неприйнятно, що такі трансфери відбуваються за допомогою нашого повітряного простору»,- заявив міністр закордонних справ Туреччини Ахмет Давутоглу.
In 1924 Gurakuqi was one of the leaders of the revolution that overthrew the regime of Ahmet Zogu and established a democratic government.
У 1924 році Сулейман Дельвіна став одним з лідерів революції, що скинула режим Ахмета Зогу, короля Албанії і встановила демократичний уряд.
Turkish Prime Minister Ahmet Davutoglu told the conference that 10,000 Syrians who had fled bombing in the city of Aleppo were waiting at the Turkish border, and as many as 70,000 others were on the way.
Прем'єр-міністр Туреччини Ахмет Давутоглу заявив напередодні, що бої біля Алеппо вже змусили 10 тисяч людей бігти до турецького кордону, ще 70 тисяч біженців знаходяться на шляху туди.
Professor Ahmet Karabulut notes that heart disease in women does not show easily expressed symptoms
Професор Ахмет Карабулут зазначає, що хвороби серця у жінок не виявляють легко вираженими симптомами і пояснює це тим,
SDT was refounded in 2002 by students with massive events in the campus. KGT METU Classical Guitar Society(Klasik Gitar Topluluğu) 1975 Founded by Ahmet Kanneci in 1975,
KGT METU Classical Guitar Society(Klasik Gitar Topluluğu) 1975 Засноване Ахметом Каннечі в 1975 році,
In the 18th and 19th centuries, the great Pashaliks of the period such as the Bushati Family, Ahmet Kurt Pasha,
У XVIII- XIX століттях, великі сім'ї такі як, Ахмет Курт Паша
Plenipotentiary of the Republic of Turkey to Ukraine Yagmur Ahmet Guldere, installed a memorial plaque at the facade of the Premier Palace Hotel that is a member of TUSIB.
повноважним послом Турецької Республіки в Україні Ягмур Ахметом Гульдере, встановили меморіальну дошку на фасаді готелю«Прем'єр Палац», який є членом ТУСІБ.
large office inside the Turkish Parliament in Ankara, Ahmet Berat Conkar of the ruling Justice
великому офісі в турецькому парламенті в Анкарі, Ахмет Берат Чонкар з урядової«Партії Справедливості
During the meeting of the President of Ukraine with the Prime Minister of Turkey Ahmet Davutoglu, the main attention was focused on the prospects of cooperation between the two countries in trade
Під час зустрічі президента України з прем'єр-міністром Турецької Республіки Ахметом Давутоглу основна увага була приділена перспективам співпраці між двома країнами у торговельно-економічній сфері,
A weak Golden Horde Khan Ahmet in an alliance with Lithuania, on his turn, tried to influence Russia,
Слабкий золотоординський хан Ахмет(Ахмат) зі свого боку намагався впливати на Русь у союзі з Литвою,
Earlier, Prime Minister of Turkey Ahmet Davutoglu said that Ankara will refuse to perform obligations under the agreement on illegal migrants from the EU if Brussels did not keep his promise and will not enter for Turkish citizens visa-free regime.
Раніше прем'єр-міністр Туреччини Ахмет Давутоглу заявив, що Анкара відмовиться виконувати зобов'язання за угодою про нелегальних мігрантів з ЄС, якщо Брюссель не стримає свою обіцянку і не введе для турецьких громадян безвізовий режим.
Professor Ahmet Karabulut says that there are many differences between the heart of a woman
Професор Ахмет Карабулут каже, що існує багато відмінностей між серцем жінки
A few hours later the Prime Minister of Turkey, Ahmet Davutoglu, after a meeting with the state security services,
Через кілька годин прем'єр-міністр Туреччини Ахмет Давутоглу, після зустрічі з державними спецслужбами офіційно заявив,
On 25 July, Prime Minister Ahmet Davutoğlu announced that he had given the order to carry out a third wave air operation against ISIL targets,
Липня, прем'єр-міністр Ахмет Давутоглу повідомив, що надав наказ почати третю хвилю повітряної операції проти позицій ІД,
Turkish Prime Minister Ahmet Davutoglu announced that a subsequent military campaign, Operation Yalcin,
прем'єр-міністр Туреччини Ахмет Давутоглу оголосив про початок військової кампанії під кодовою назвою«Операція Ялцин»,
With the monarchy in Albania set to be restored with President Ahmet Zogu becoming king,
Коли монархія в Албанії була відновлена, президент Ахмет Зогу став королем,
Результати: 141, Час: 0.0336

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська