ALABASTER - переклад на Українською

• алебастр
• алебастру
• алебастром

Приклади вживання Alabaster Англійська мовою та їх переклад на Українською

These figures look carved from white stone, but because the alabaster transmits light well,
Ці фігурки виглядають вирізаними з білого каменю, але, оскільки алебастр добре пропускає світло,

Thousands of gypsum alabaster artifacts dating to the late 4th millennium BC have been found in Tell Brak(present day Nagar), in Syria.
Тисячі виробів з гіпсового алебастру, датовані кінцем 4-го тисячоліття до н. е. були виявлені в Телл Браку(сьогодні Нагар), в Сирії[1].

In the pot, pour alabaster diluted with water, set the stick with the incised bottle.
У горщик заливаємо розведений водою алебастр, встановлюємо паличку з надрізаної пляшкою.

Nonetheless, the chapel(and its works of marble and alabaster attributed to Nicolau Chanterene) escaped without significant damage.
Тим не менш, каплиця(та її оздоблення з мармуру та алебастру) збереглась без значних пошкоджень.

diluted with water, plaster or alabaster.
розведений водою гіпс або алебастр.

small drawer from alabaster, with full title lists all titles Pharaoh Hatshepsut.
інвентарю збереглася тільки канопа, невеликий ящичок з алебастру, з титулатурой- перерахуванням всіх титулів- фараона Хатшепсут.

the rare black alabaster.
рідкісний чорний алебастр.

pour a solution of gypsum or alabaster.
залити розчином гіпсу або алебастру.

including alabaster, basalt, limestone, and granite.
включаючи алебастр, базальт, вапняк та граніт.

marble and alabaster mantelpiece.
каміння і алебастру.

in Stroebe used alabaster.
в штробах застосовують алебастр.

New discoveries of Pompeii Near a sarcophagus have also found the man's bust made of alabaster, which is presumably representing the one who possesses a tomb.
Нові відкриття Помпей Поруч із саркофагом також виявили бюст чоловіка, виконаний з алебастру, імовірно, який зображає того, кому належить гробниця.

Violets made of beads in a potIdeas you will need a small plastic flower pot in the size of a bouquet and alabaster from a building store.
Фіалки з бісеру в горщику Для виконаннязадумки вам знадобиться дрібний пластиковий квітковий горщик за розміром букета і алебастр з будівельного магазину.

then the alabaster will solidify.
потім алебастр застигне.

which runs the entire screed(without additives, alabaster quickly destroyed).
якої виконується вся стяжка(без добавок, алебастр досить швидко руйнується).

give aesthetic appeal can take beautiful flowerpots, alabaster, and a variety of color
додання естетичної привабливості можна взяти гарний горщик для квітів, алебастр, а також різноманітні за кольором

To do this, dilute the alabaster with water, place the flower in a pot
Для цього розведіть алебастр водою, посадіть квітка в горщик

Archaeologists took over the excavations, also uncovering the alabaster head of a man,
У похованні археологи виявили алебастрову голову чоловіка,

The Lotus chalice or Alabaster chalice, called the Wishing Cup by Howard Carter,
Чаша лотоса або алебастрова чаша, названа Кубком побажань Говардом Картером,

When the alabaster mass is completely dry,
Коли алебастрова маса повністю висохне,