ALL THE WORKS - переклад на Українською

• всі роботи
• всі твори
• всіх робіт
• всі праці

Приклади вживання All the works Англійська мовою та їх переклад на Українською

All the works are accomplished so successfully that references of the Customer
Всі роботи виконані настільки вдало, що рекомендації Замовника

After completing all the works on the correct construction of the SEO-structure of the Online store,
Після виконання всіх робіт по правильній побудові SEO-структури Інтернет-магазину,

We hope to finish all the works on a new transport corridor connecting Poland with Ukraine
Ми сподіваємось закінчити всі роботи по новому транспортному коридору, який з'єднає Польщу з Україною

All the works are united by the theme of folk traditions with motives specific to our region,
Всі твори об'єднані тематикою народних традицій із мотивами, притаманними саме нашому регіону,

The award is open to all the works completed in Europe within the two-year period before the granting of the Prize.
Премія відкрита для всіх робіт, завершених у Європі протягом дворічного періоду до видачі призу.

Of course all the works will be allocated as public domain
Звичайно, всі роботи будуть розміщуватись як Суспільне надбання,

so she carefully edited all the works of her husband.
тому вона ретельно редагувала всі твори чоловіка.

Among all the works the most interesting were developments in the field of information security in computer networks,
Серед всіх робіт цікавими були розробки в галузі захисту інформації у комп'ютерних мережах,

All the works which are performed by"Instalbud" are standardized by state building codes and standards of operations on pipelines.
Всі роботи, які здійснює“Інсталбуд” є стандартизовані державними будівельними нормами та нормами експлуатації трубопроводів.

Here you will find all the information in a comprehensive form- all the works written by the poet, poems, poem.
Тут ви знайдете всю інформацію в зрозумілій формі- всі твори написані поетом, вірші, поеми.

To obtain the necessary permits for specific facilities and perform all the works, the contractor is given 722 days.
На отримання необхідних дозволів щодо конкретних об'єктів і виконання всіх робіт підряднику відведено 722 дня.

The artist's studio is large, spacious, but it is not enough to accommodate all the works of the master.
Майстерня художника велика, простора, але й її бракує, щоб умістити всі роботи майстра.

Unless otherwise specified in the building contract agreement, the contractor is expected to be obliged to perform all the works listed in technical documentation and estimate.
Якщо в договорі не вказано інше, передбачається, що підрядник зобов'язаний виконати всі роботи, зазначені в технічній документації та в кошторисі.

the contractor is expected to be obliged to perform all the works listed in technical documentation and estimate.
договорі будівельного підряду передбачається, що підрядник зобов'язаний виконати всі роботи, зазначені в технічній документації та в кошторисі.

We will quickly inform you about all the works with the site in regularly provided reports.
Про всі роботах з сайтом ми будемо оперативно вас інформувати в регулярно надаються звітах.

All the works of artists that you see in this exhibition are the synthesis of ideas,
Усі роботи художників, які ви побачите на цій виставці- це синтез ідей, емоцій

I have seen all the works that are done under the sun;
Я бачив усі справи, що чинились під сонцем,

The Institute launch the execution of all the works on the main energy generating facilities only on the basis of three-dimensional(3D) design.
Інститут перейшов до виконання усіх робіт за основними енергогенеруючими об'єктами тільки на основі тривимірного 3Д проектування.

The splendour of truth shines forth in all the works of the Creator and in a special way,
Сяйво Істини сяє в усіх ділах Творця, а особливо в людині, створеній на образ

Hence he is crowned with a triple, golden crown, and is‘placed over all the works of his hands,' to dispose of all inferiors.
Тому він увінчаний золотою тіарою і“поставлений над всіма ділами його рук”, щоб розпоряджатись всіма підлеглими.