Приклади вживання Allows you to access Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The portable version of Kaspersky Password Manager allows you to access your passwords from any PC without installing additional software.
Переносна версія Kaspersky Password Manager дозволяє вам отримувати доступ до ваших паролів з будь-якого ПК без установки додаткових програм.Root Directory section allows you to access multimedia stored anywhere on your file system.
За допомогою розділу Кореневий каталог ви зможете отримати доступ до мультимедійних даних, що зберігаються будь- де у межах файлової системи вашогокомп' ютера.Sharing a widget on the network allows you to access this widget from another computer as a remote control.
Оприлюднення віджета у мережі надасть вам змогу отримувати доступ до цього віджета з іншогокомп' ютера для віддаленого керування.Now Snap feature allows you to access up to 4 apps on the screen simultaneously,
Функція Snap дозволяє відкрити до 4 додатків на екрані одночасно, а Windows показує, які ще додатки запущеніAllows you to access the current markup tag settings dialog if one exists.
Надає вам можливість доступу до поточних параметрів розмітки теґів, якщо така існує.The built-in wireless LAN device allows you to access the Internet and enjoy the benefits of networking in a cable-free environment.
Вбудований пристрій бездротової LAN дає змогу отримувати доступ до Інтернету і працювати в мережі без використання кабелів.It is the DNA which allows you to access cosmic consciousness
Ця ДНК дозволяє вам звертатися до космічної свідомостіCloud Notes: save text notes, and allows you to access them anywhere, anytime.
The system recognizes you as a trusted person and allows you to access the system.
Саме по ньому система здатна розпізнати Вас як власника і дати доступ до автомобіля.BitStarz never gets left behind as it allows you to access its set of effective marketing tools inclusive of ad banners,
BitStarz ніколи не залишається позаду, оскільки це дозволяє отримати доступ до набору ефективних маркетингових інструментів, включаючи рекламні банери,The site allows you to access and view a variety of content,
Сайт дозволяє отримати доступ і переглядати різноманітний контент,This allows you to access a Windows surface remotely over the Internet,
Це дозволить вам отримати доступ до віддаленого робочого стола Windows через Інтернет,ви можете використовувати dLAN-пристрій, який дозволяє отримати доступ до інтернету без прокладки додаткових проводівSite allows you to access and browse a variety of content,
Сайт дозволяє отримати доступ і переглядати різноманітний контент,UCS is a new kind of institution- one that allows you to access the knowledge and resources of a range of partners along with our two validating universities,
UCS є новий тип установ- той, який дозволяє отримати доступ до знань і ресурсів коло партнерів разом з нашими перевірки університетів, центрів по всій Суффолкincluding the unmatched Ultrabeat Drum Synthesizer, which allows you to access hundreds of top kits
в тому числі неузгодженого Ultrabeat барабана синтезатор, який дозволяє отримати доступ до сотень топ-комплектівAllows you to access another computer's files using the SEcure Shell(SSH) protocol. The remote computer needs to be running the SSH daemon, but the remainder of the protocol uses standard commandline tools as discussed below.
Надає вам змогу мати доступ до файлів на іншомукомп' ютері за протоколом Secure Shell(безпечної оболонки SSH). На віддаленомукомп' ютері має бути запущено фонову службу SSH, але решта протоколу використовує стандартні засоби командного рядка у спосіб, описаний нижче.remote access that allows you to access your data from anywhere in the world,
віддалений Free signatures allow you to access limited options.
Безкоштовні підписи дозволяють отримати доступ до обмежених параметрів.They allow you to access the Internet from virtually anywhere.
Вони дозволяють отримати доступ до мережі Інтернет практично з будь-якого місця.
