Приклади вживання Alpine meadows Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
adjacent spurs of mountains covered with evergreen rainforests and emerald-green Alpine meadows.
прилягаючі відроги гір, покриті вічнозеленими тропічними лісами і смарагдово-зеленими альпійськими лугами.While the mainland citril finch is rather restricted to subalpine coniferous forests and Alpine meadows, the insular Corsican finch may be found in different habitats from sea level to the highest mountain slopes.
В той час як континентальний цитриновий щиглик обмежується тільки субальпійськими хвойними лісами та альпійськими луками, острівний корсиканський щиглик замешкує як береги моря, так і найвищі гірські схили.Bieszczady mountains are pastures(Poloniny), to rival in its beauty, with the famous Alpine meadows.
Бещадським горах є пасовища(полонини), які сміливо можуть суперничати по своїй красі з відомими альпійськими луками.On the way to the mountain you will be able to throw on alpine meadows, eat blueberries(the berry season for the Carpathians begins in July and lasts almost until the fall).
Дорогою до гори вдасться повалятись на альпійських луках, поїсти чорниць(ягідний сезон для Карпат починається в липні і триває майже до осені).291 bridges as it rolls past southern Switzerland's alpine meadows, pristine mountain lakes,
одноденної охоплює подорож 91 тунелі і 291 мости як вона котиться альпійський луг минулого південній Швейцарії,terrain ranging from glaciers and lakes to alpine meadows and forests.
простягнувся від льодовиків і озер до альпійських луків і лісів.will take you to the alpine meadows and show the picturesque lakes of Megrelia
підніме вас до альпійських луків і покаже мальовничі озера МегреліїAll of the Swiss institutions used to govern commonly owned alpine meadows have one obvious similarity- the appropriators themselves make all the major decisions about the use of the CPR.".
Всі швейцарські інституції, які використовуються для регулювання спільної власності на альпійські луки, мають одну явну схожість- присвоювачі самі приймають важливі рішення з приводу використання СР.who tend village cattle pasture on the communally owned alpine meadows during the summer months,
пасли сільську худобу протягом літніх місяців на альпійських луках, що перебували в комунальній власності,Nowhere else in Siberia find you such a combination of beautiful mountain chains with snow and glaciers, alpine meadows, rocky ravines,
Ніде більше в Сибіру не можна знайти такого поєднання красивих гірських ланцюгів зі снігами і льодовиками, альпійських лугів, скелястих ущелин,unique mountains with alpine meadows dotted with wildflowers,
неповторних гір з альпійськими лугами, усіяними польовими квітами,Nowhere else in Siberia find you such a combination of beautiful mountain chains with snow and glaciers, alpine meadows, rocky ravines,
Ніде більше в Сибіру не можна знайти такого поєднання гарних гірських ланцюгів зі снігами ільодовиками, альпійських лугів, скелястих ущелин,At the CBR are pristine forest and alpine meadow ecosystem.
На території Карпатського біосферного заповідника представлені недоторкані лісові та високогірні лучні екосистеми.You can make an alpine meadow flower.
можна зробити альпійський луговий квітка.to the coniferous forests, to the alpine meadow plants, and to the stunted bushes of summit zone.
через хвойні ліси, до альпійських лучних рослин і хирлявих чагарників зони вершини.Above the krummholtz are alpine meadows.
Над крумгольцем- альпійські луки.In between them was Alpine Meadows.
and on the mountain- alpine meadows….
а на горі- альпійські луки….The road leads us ahead to the area of Alpine meadows, where cows are grazing.
Дорога виходить в зону альпійських лук, які активно випасаються коровами.And you are just enjoying all these incredible views of Alpine meadows and peaks, wate….
І ти йдеш просто насолоджуєшся усіма цими неймовірними краєвидами альпійських лугів і вершин, водоспадів і ди….
