ALSO POINTED OUT THAT - переклад на Українською

Academi also pointed out that even basic fact-checking

Academi також відзначили, що навіть примітивна перевірка фактів

They also pointed out that understanding or replicating human intelligence is not necessarily the goal of AI.

Вони також вказали, що розуміння або відтворення людського інтелекту не обов'язково є метою AI.

Ministers also pointed out that quality is the basic underlying condition for trust,

Міністри також відзначили, що якість- основна умова для довіри, доцільності, мобільності,

It also pointed out that the Delta deal came after the regional government in Quebec effectively bailed out the C-Series programme with a $1bn investment.

Він також вказує на те, що Дельта інтернет прийшов після того, як регіональне уряд Квебеку ефективно виручив програма на акцію, порівняно з$1 млрд. інвестиції.

Steel1 also pointed out that most of the changes were not random,

Стіл1 також вказала, що більшість змін були невипадковими,

He also pointed out that the armed conflict in the Donbas hinders the economic transformation of Ukraine.

Він також вказав на те, що збройний конфлікт на Донбасі гальмує економічну трансформацію України.

That paper also pointed out that recent creationists appear to be unaware that quasars

У цій статті також вказувалося, що креаціоністи недавнього часу, мабуть, не знають,

The applicant also pointed out that the domestic courts had at no stage considered the possibility of using any less intrusive preventive measure as an alternative to her detention.

Заявниця також вказала на те, що національні суди на жодній стадії провадження не розглядали можливість застосування менш жорсткого запобіжного заходу як альтернативи тримання її під вартою.

He also pointed out that by reducing the risk of HIV,

Він також вказав на те, що, зменшивши ризик захворювання на ВІЛ,

The Morgan Stanley analyst also pointed out that the Model 3 Performance seems to be the best bang-for-the-buck electric car in Tesla's lineup,

Аналітик Morgan Stanley також зазначив, що продуктивність моделі 3, здається, є найкращою електромобілем"удар-на-бак" у складі Tesla, що дає ще більшу цінність за виконання,

He also pointed out that“the military

Він також вказав, що«військова влада

The UK Parliament Committee also pointed out that London should, together with its allies in other countries, make it difficult for Russia to issue

Комітет британського парламенту також зазначив, що Лондон має разом з однодумцями в інших країнах ускладнити для Росії випуск суверенних облігацій через банки,

dietetics at King's College London, also pointed out that the use of a food questionnaire in the study led to people underestimating the calories

дієтології Королівського коледжу Лондона, також зазначив, що використання опитувальника у дослідженні про харчування призводить до того, що люди занижують калорії

They also pointed out that the provisions relating to fundamental rights are to be construed in the light of the Universal Declaration of Human Rights

Він також відзначив, що положення, що стосуються основних прав, повинні тлумачитися у світлі Загальної декларації прав людини

Lavrov also pointed out that“among the political elites of some Western countries, deeply rooted are the ideas of mentoring,

Лавров також зазначив, що«серед політичних еліт ряду західних країн глибоко вкоренилися ідеї менторства,

He also pointed out that the company was until very recently looking for a vice president of cybersecurity a role equivalent to a CISO according to Equifax

Він також відзначив, що компанія до останнього часу шукала віце-президента з кібербезпеки- роль, еквівалентну CISO, згідно з Equifax-

She also pointed out that conscription in necessary for army to be in touch with the society and that conscription is

Вона також зазначила, що призов на військову службу в армію необхідний для підтримки контакту з суспільством,

The Government also pointed out that the second applicant had complained about the incident to the prosecution authorities for the first time only on 25 July 2008

Уряд також зазначив, що вперше друга заявниця звернулась до органів прокуратури зі скаргою на інцидент лише 25 липня 2008 року,

However, despite all the achievements, Habermas also pointed out that there were still deficits in terms of civil society,

Але незважаючи на всі досягнення, Габермас також відзначив, що все ще залишаються певні дефіцити громадянського суспільства,

They also pointed out that a large part of the UXO was the result of live-fire exercises on the“LPR” training range located 800m north of the town.

Вони також зазначили, що більшість таких снарядів з'явилась в результаті проведення навчань з бойовими стрільбами на полігоні«ЛНР», розташованому за 800 м на північ від селища.